Wenn du Freude teilst, vervielfacht sie sich.

Bestimmung Satz „Wenn du Freude teilst, vervielfacht sie sich.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „Wenn NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Wenn du Freude teilst, vervielfacht sie sich.“

  Wenn du Freude teilst, vervielfacht sie sich.

  Se condividi una gioia, si moltiplica.

  Når du deler glede, mangedobles den.

  Когда ты делишься радостью, она умножается.

  Kun jaat iloa, se moninkertaistuu.

  Калі ты дзелішся радасцю, яна памнажаецца.

  Quando você compartilha alegria, ela se multiplica.

  Когато споделяш радост, тя се умножава.

  Kada dijeliš radost, ona se množi.

  Quand tu partages la joie, elle se multiplie.

  Ha megosztod az örömöt, az megsokszorozódik.

  Kada dijeliš radost, ona se množi.

  Коли ти ділишся радістю, вона множиться.

  Keď zdieľaš radosť, násobí sa.

  Ko deliš veselje, se pomnoži.

  جب آپ خوشی بانٹتے ہیں تو یہ بڑھ جاتی ہے.

  Quan comparteixes alegria, aquesta es multiplica.

  Кога делиш радост, таа се множи.

  Kada deliš radost, ona se množi.

  När du delar glädje, mångdubblas den.

  Όταν μοιράζεσαι τη χαρά, αυτή πολλαπλασιάζεται.

  When you share joy, it multiplies.

  Cuando compartes alegría, se multiplica.

  Když sdílíš radost, násobí se.

  Pozitivitatea partekatzen duzunean, honek biderkatzen du.

  عندما تشارك الفرح، فإنه يتضاعف.

  喜びを分かち合うと、それは増幅されます。

  وقتی شادی را تقسیم می‌کنی، چند برابر می‌شود.

  Kiedy dzielisz się radością, ona się mnoży.

  Când împarți bucuria, aceasta se multiplică.

  Når du deler glæde, fordobles den.

  כשאתה משתף שמחה, היא מתרבה.

  Sevinci paylaştığında, o katlanır.

  Als je vreugde deelt, vermenigvuldigt het zich.