Wenn die Sonne morgens aufgeht, wird die Batterie wieder nachgeladen.

Bestimmung Satz „Wenn die Sonne morgens aufgeht, wird die Batterie wieder nachgeladen.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „Wenn NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Wenn die Sonne morgens aufgeht, wird die Batterie wieder nachgeladen.“

  Wenn die Sonne morgens aufgeht, wird die Batterie wieder nachgeladen.

  Når solen går opp om morgenen, blir batteriet ladet opp igjen.

  Когда солнце встает утром, батарея снова заряжается.

  Kun aurinko nousee aamulla, akku ladataan uudelleen.

  Калі сонца ўстае раніцай, акумулятар зноў зараджаецца.

  Quando o sol nasce de manhã, a bateria é recarregada.

  Когато слънцето изгрява сутрин, батерията се зарежда отново.

  Kada sunce ujutro izlazi, baterija se ponovno puni.

  Quand le soleil se lève le matin, la batterie se recharge.

  Amikor reggel felkél a nap, az akkumulátor újra töltődik.

  Kada sunce ujutro izlazi, baterija se ponovo puni.

  Коли сонце вранці сходить, акумулятор знову заряджається.

  Keď slnko ráno vychádza, batéria sa opäť nabíja.

  Ko sonce zjutraj vzide, se baterija ponovno napolni.

  جب صبح سورج نکلتا ہے تو بیٹری دوبارہ چارج ہو جاتی ہے۔

  Quan surt el sol al matí, la bateria es torna a carregar.

  Кога сонцето излегува наутро, батеријата повторно се полни.

  Kada sunce ujutro izlazi, baterija se ponovo puni.

  När solen går upp på morgonen, laddas batteriet igen.

  Όταν ο ήλιος ανατέλλει το πρωί, η μπαταρία φορτίζεται ξανά.

  When the sun rises in the morning, the battery is recharged.

  Quando il sole sorge al mattino, la batteria viene ricaricata.

  Cuando el sol sale por la mañana, la batería se recarga.

  Když slunce ráno vychází, baterie se znovu nabíjí.

  Eguzkia goizean irteten denean, bateria berriro kargatzen da.

  عندما تشرق الشمس في الصباح، يتم إعادة شحن البطارية.

  朝に太陽が昇ると、バッテリーが再充電されます。

  وقتی خورشید صبح بالا می‌آید، باتری دوباره شارژ می‌شود.

  Kiedy słońce wschodzi rano, bateria jest ponownie ładowana.

  Când soarele răsare dimineața, bateria este reîncărcată.

  Når solen står op om morgenen, bliver batteriet genopladt.

  כאשר השמש זורחת בבוקר, הסוללה נטענת מחדש.

  Güneş sabah doğduğunda, batarya yeniden şarj edilir.

  Wanneer de zon 's ochtends opkomt, wordt de batterij weer opgeladen.