Wenn der Lastzug da ist, muss er beim Abladen und Einrichten helfen.

Bestimmung Satz „Wenn der Lastzug da ist, muss er beim Abladen und Einrichten helfen.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „Wenn NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Wenn der Lastzug da ist, muss er beim Abladen und Einrichten helfen.“

  Wenn der Lastzug da ist, muss er beim Abladen und Einrichten helfen.

  Når lastebilen er der, må han hjelpe til med å losse og sette opp.

  Когда грузовик приедет, он должен помочь с разгрузкой и установкой.

  Kun kuorma-auto on paikalla, hänen on autettava purkamisessa ja asentamisessa.

  Калі грузавік будзе на месцы, ён павінен дапамагчы з разгрузкай і ўсталёўкай.

  Quando o caminhão chegar, ele deve ajudar a descarregar e a montar.

  Когато камионът пристигне, той трябва да помогне с разтоварването и настройването.

  Kada kamion stigne, mora pomoći pri istovaru i postavljanju.

  Lorsque le camion est là, il doit aider au déchargement et à l'installation.

  Amikor a teherautó megérkezik, segítenie kell a kirakodásban és a beállításban.

  Kada kamion stigne, mora pomoći pri istovaru i postavljanju.

  Коли вантажівка приїде, він повинен допомогти з розвантаженням і налаштуванням.

  Keď nákladný automobil dorazí, musí pomôcť s vykladaním a nastavením.

  Ko bo tovorni avto tam, mora pomagati pri razkladanju in nastavljanju.

  جب ٹرک وہاں پہنچے تو اسے اتارنے اور ترتیب دینے میں مدد کرنی ہوگی.

  Quan el camió arribi, haurà d'ajudar a descarregar i a muntar.

  Кога камионот ќе пристигне, тој мора да помогне при истоварањето и поставувањето.

  Kada kamion stigne, mora pomoći pri istovaru i postavljanju.

  När lastbilen är där måste han hjälpa till med avlastning och installation.

  Όταν φτάσει το φορτηγό, πρέπει να βοηθήσει στην εκφόρτωση και στην εγκατάσταση.

  When the truck arrives, he must help with unloading and setting up.

  Quando il camion arriva, deve aiutare con lo scarico e l'allestimento.

  Cuando llegue el camión, debe ayudar a descargar y a montar.

  Když nákladní auto dorazí, musí pomoci s vykládáním a nastavením.

  Kamioia iritsi denean, deskargatzean eta ezartzean lagundu behar du.

  عندما يصل الشاحنة، يجب أن يساعد في التفريغ والترتيب.

  トラックが到着したら、荷下ろしと設置を手伝わなければなりません。

  وقتی کامیون رسید، باید در تخلیه و تنظیم کمک کند.

  Kiedy ciężarówka przyjedzie, musi pomóc w rozładunku i ustawieniu.

  Când camionul ajunge, el trebuie să ajute la descărcare și la aranjare.

  Når lastbilen er der, skal han hjælpe med at losse og sætte op.

  כאשר המשאית מגיעה, עליו לעזור בפריקה ובהתקנה.

  Kamyon geldiğinde, boşaltma ve kurulumda yardımcı olmalıdır.

  Wanneer de vrachtwagen er is, moet hij helpen met het lossen en inrichten.