Wenn das, dann war er aber ein Sanguiniker der labilen Bauart.
Bestimmung Satz „Wenn das, dann war er aber ein Sanguiniker der labilen Bauart.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Prädikativ
Subjekteigenschaft
Frage:
Wie oder was ist das Subjekt?
ein Sanguiniker der labilen Bauart
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
dann
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
aber
Übersetzungen Satz „Wenn das, dann war er aber ein Sanguiniker der labilen Bauart.“
Wenn das, dann war er aber ein Sanguiniker der labilen Bauart.
Hvis det, så var han en labil sanguiniker.
Если так, то он был лабильным сангвиником.
Jos näin on, hän oli kuitenkin labile sanguiniker.
Калі так, то ён быў лабільным сангвінікам.
Se sim, então ele era um sanguíneo de tipo labile.
Ако е така, той беше лабилен сангвиник.
Ako je to točno, onda je bio labilan sanguinik.
Si c'est le cas, alors il était un sanguin de type labile.
Ha így van, akkor ő egy labilis szangvinikus volt.
Ako je to tako, onda je bio labilan sanguinik.
Якщо так, то він був лабільним сангвініком.
Ak áno, bol to labilný sanguiník.
Če je tako, je bil labilen sanguinik.
اگر ایسا ہے تو وہ ایک لبیل سانگونی تھا۔
Si és així, aleshores era un sanguini de tipus labil.
Ако е така, тогаш тој беше лабилен сангвиник.
Ako je to tako, onda je bio labilni sanguinik.
Om så är fallet, var han en labil sanguiniker.
Αν ναι, τότε ήταν ένας λυγισμένος σαγκβινικός.
If so, then he was a labile sanguine.
Se è così, allora era un sanguinico labile.
Si es así, entonces era un sanguíneo lábil.
Pokud ano, pak byl labilní sanguiník.
Hala bada, beraz, labile sanguinikoa zen.
إذا كان الأمر كذلك، فقد كان سَنجويني غير مستقر.
そうであれば、彼は不安定なサングイニックでした。
اگر اینطور است، او یک سانگوین لبیل بود.
Jeśli tak, to był labilny sangwinik.
Dacă da, atunci el era un sanguin labile.
Hvis det er tilfældet, så var han en labile sanguiniker.
אם כן, הוא היה סנגוויני לא יציב.
Eğer öyleyse, o bir labile sangvinik idi.
Als dat zo is, dan was hij een labiele sanguinicus.