Wenn alle maskiert sind, geht es wilder zu.

Bestimmung Satz „Wenn alle maskiert sind, geht es wilder zu.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „Wenn NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Wenn alle maskiert sind, geht es wilder zu.“

  Wenn alle maskiert sind, geht es wilder zu.

  Når alle er maskert, blir det villere.

  Когда все в масках, становится более дико.

  Kun kaikki ovat naamioituneita, meno on villimpää.

  Калі ўсе замаскаваныя, становіцца больш дзікім.

  Quando todos estão mascarados, fica mais selvagem.

  Когато всички са маскирани, става по-диво.

  Kada su svi maskirani, postaje divlje.

  Quand tout le monde est masqué, cela devient plus sauvage.

  Ha mindenki maszkban van, vadabbá válik.

  Kada su svi maskirani, postaje divlje.

  Коли всі в масках, стає дико.

  Keď sú všetci maskovaní, je to divokejšie.

  Ko so vsi maskirani, postane bolj divje.

  جب سب ماسک میں ہوں تو یہ زیادہ وحشیانہ ہوتا ہے۔

  Quan tots estan emmascarats, es torna més salvatge.

  Кога сите се маскирани, станува по-диво.

  Kada su svi maskirani, postaje divlje.

  När alla är maskerade blir det vildare.

  Όταν όλοι είναι μασκαρεμένοι, γίνεται πιο άγριο.

  When everyone is masked, it gets wilder.

  Quando tutti sono mascherati, diventa più selvaggio.

  Cuando todos están enmascarados, se vuelve más salvaje.

  Když jsou všichni maskovaní, je to divočejší.

  Denak maskaratuak direnean, basatiagoa izaten da.

  عندما يكون الجميع مقنعين، يصبح الأمر أكثر وحشية.

  全員がマスクをしていると、よりワイルドになります。

  وقتی همه ماسک دارند، اوضاع وحشی‌تر می‌شود.

  Kiedy wszyscy są zamaskowani, robi się dziko.

  Când toți sunt mascați, devine mai sălbatic.

  Når alle er maskerede, bliver det vildere.

  כשכולם מחופשים, זה נהיה יותר פראי.

  Herkes maskeliyken, daha vahşi hale geliyor.

  Wanneer iedereen gemaskerd is, wordt het wilder.