Wenn Sie jeden Bissen gut durchkauen, werden Sie auch schneller satt.

Bestimmung Satz „Wenn Sie jeden Bissen gut durchkauen, werden Sie auch schneller satt.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „Wenn NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Wenn Sie jeden Bissen gut durchkauen, werden Sie auch schneller satt.“

  Wenn Sie jeden Bissen gut durchkauen, werden Sie auch schneller satt.

  Hvis du tygger hver bit godt, blir du også raskere mett.

  Если вы хорошо пережевываете каждый кусок, вы быстрее насытитесь.

  Jos pureskelet jokaisen suupalan hyvin, kyllästyt myös nopeammin.

  Калі вы добра разжоўваеце кожны кавалак, вы хутчэй насыціцеся.

  Se você mastigar bem cada pedaço, ficará satisfeito mais rápido.

  Ако дъвчете добре всяка хапка, ще се наситите по-бързо.

  Ako dobro žvačete svaki zalogaj, brže ćete se zasititi.

  Si vous mâchez bien chaque bouchée, vous vous sentirez rassasié plus rapidement.

  Ha jól megrágod minden falatot, gyorsabban fogsz jóllakni.

  Ako dobro žvačete svaki zalogaj, brže ćete se zasititi.

  Якщо ви добре пережовуєте кожен шматок, ви швидше насититеся.

  Ak dobre prežúvate každý sústo, budete sa rýchlejšie cítiť sýti.

  Če dobro prežvečete vsak grižljaj, se boste hitreje siti.

  اگر آپ ہر نوالے کو اچھی طرح چبائیں گے تو آپ جلدی بھر جائیں گے۔

  Si masteges bé cada mossegada, et sentiràs ple més ràpidament.

  Ако добро џвакаш секое парче, ќе се заситиш побрзо.

  Ako dobro žvaćeš svaki zalogaj, brže ćeš se zasititi.

  Om du tuggar varje bit ordentligt, blir du också mätt snabbare.

  Αν μασάτε καλά κάθε μπουκιά, θα χορτάσετε πιο γρήγορα.

  If you chew each bite well, you will also feel full faster.

  Se mastichi bene ogni boccone, ti sentirai sazio più rapidamente.

  Si masticas bien cada bocado, te sentirás lleno más rápido.

  Pokud dobře žvýkáte každé sousto, budete se cítit sytější rychleji.

  Bitea ondo iren baduzu, azkarrago asetu egingo zara.

  إذا كنت تمضغ كل قضمة جيدًا، ستشعر بالشبع بشكل أسرع.

  一口ずつよく噛むと、より早く満腹感を得ることができます。

  اگر هر لقمه را خوب بجوید، سریع‌تر سیر می‌شوید.

  Jeśli dobrze przeżujesz każdy kęs, szybciej poczujesz sytość.

  Dacă mesteci bine fiecare înghițitură, te vei sătura mai repede.

  Hvis du tygger hver bid godt, bliver du også hurtigere mæt.

  אם תלעס היטב כל ביס, תרגיש שבע מהר יותר.

  Her lokmayı iyi çiğnerseniz, daha hızlı doygunluk hissedersiniz.

  Als je elke hap goed kauwt, word je ook sneller vol.