Wenn Sie Schmerzen haben, nehmen Sie ein Schmerzmittel.

Bestimmung Satz „Wenn Sie Schmerzen haben, nehmen Sie ein Schmerzmittel.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „Wenn NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Wenn Sie Schmerzen haben, nehmen Sie ein Schmerzmittel.“

  Wenn Sie Schmerzen haben, nehmen Sie ein Schmerzmittel.

  Če imate bolečine, vzemite protibolečinsko sredstvo.

  אם יש לך כאבים, קח משכך כאבים.

  Ако имате болка, вземете обезболяващо.

  Ako imate bol, uzmite lek protiv bolova.

  Se hai dolore, prendi un analgesico.

  Якщо у вас є біль, прийміть знеболювальне.

  Hvis du har smerter, så tag et smertestillende.

  Калі ў вас ёсць боль, прымеце абязбольвальнае.

  Jos sinulla on kipua, ota kipulääkettä.

  Si tienes dolor, toma un analgésico.

  Ако имате болка, земете лек против болка.

  Minak badituzu, hartu analgesiko bat.

  Ağrınız varsa, bir ağrı kesici alın.

  Ako imate bol, uzmite analgetik.

  Ako imate bol, uzmite lijek protiv bolova.

  Dacă aveți dureri, luați un analgezic.

  Hvis du har smerter, ta en smertestillende.

  Jeśli odczuwasz ból, weź środek przeciwbólowy.

  Se você tiver dor, tome um analgésico.

  Si vous avez des douleurs, prenez un analgésique.

  إذا كنت تعاني من ألم، تناول مسكنًا.

  Если у вас есть боль, примите обезболивающее.

  اگر آپ کو درد ہے تو درد کش دوا لیں۔

  痛みがある場合は、鎮痛剤を服用してください。

  اگر درد دارید، مسکن مصرف کنید.

  Ak máte bolesť, vezmite si liek proti bolesti.

  If you have pain, take a painkiller.

  Om du har ont, ta en smärtstillande.

  Pokud máte bolest, vezměte si lék proti bolesti.

  Αν έχετε πόνο, πάρτε ένα αναλγητικό.

  Si tens dolor, pren un analgèsic.

  Als u pijn heeft, neem dan een pijnstiller.

  Ha fájdalma van, vegyen be egy fájdalomcsillapítót.