Weitere Maßnahmen wurden vorgeschlagen und gefordert.
Bestimmung Satz „Weitere Maßnahmen wurden vorgeschlagen und gefordert.“
Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS1: Weitere Maßnahmen wurden vorgeschlagen und HS2.
Hauptsatz HS2: HS1 und gefordert.
Übersetzungen Satz „Weitere Maßnahmen wurden vorgeschlagen und gefordert.“
Weitere Maßnahmen wurden vorgeschlagen und gefordert.
Dodatni ukrepi so bili predlagani in zahtevani.
צעדים נוספים הוצעו ודרשו.
Бяха предложени и изисквани допълнителни мерки.
Dodatne mere su predložene i zahtevane.
Ulteriori misure sono state proposte e richieste.
Були запропоновані та вимагалися додаткові заходи.
Yderligere foranstaltninger blev foreslået og krævet.
Былі прапанаваны і патрабаваныя дадатковыя меры.
Lisätoimia ehdotettiin ja vaadittiin.
Se propusieron y exigieron más medidas.
Беа предложени и побарани дополнителни мерки.
Neurri gehiago proposatu eta eskatu ziren.
Daha fazla önlem önerildi ve talep edildi.
Dodatne mjere su predložene i zatražene.
Dodatne mjere su predložene i zatražene.
Au fost propuse și solicitate măsuri suplimentare.
Ytterligere tiltak ble foreslått og krevd.
Zaproponowano i zażądano dalszych działań.
Medidas adicionais foram propostas e exigidas.
تم اقتراح وتطلب تدابير إضافية.
D'autres mesures ont été proposées et exigées.
Были предложены и требованы дополнительные меры.
مزید اقدامات تجویز کیے گئے اور مطالبہ کیے گئے۔
さらなる措置が提案され、要求されました。
اقدامات بیشتری پیشنهاد و خواسته شد.
Boli navrhnuté a požadované ďalšie opatrenia.
Further measures were proposed and demanded.
Ytterligare åtgärder har föreslagits och krävts.
Byla navržena a požadována další opatření.
Προτάθηκαν και απαιτήθηκαν περαιτέρω μέτρα.
S'han proposat i exigit mesures addicionals.
Verdere maatregelen werden voorgesteld en geëist.
További intézkedéseket tartanak szükségesnek és terjesztettek elő.