Wegen der Kontrollen gibt es lange Staus an den Grenzen.

Bestimmung Satz „Wegen der Kontrollen gibt es lange Staus an den Grenzen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Wegen der Kontrollen gibt es lange Staus an den Grenzen.

Deutsch  Wegen der Kontrollen gibt es lange Staus an den Grenzen.

Slowenisch  Zaradi kontrol so na mejah dolge kolone.

Hebräisch  בגלל הבדיקות יש פקקים ארוכים בגבולות.

Bulgarisch  Поради проверките има дълги задръствания на границите.

Serbisch  Zbog kontrola postoje dugi zastoji na granicama.

Italienisch  A causa dei controlli, ci sono lunghe code ai confini.

Ukrainisch  Через перевірки на кордонах утворюються довгі затори.

Dänisch  På grund af kontrollerne er der lange køer ved grænserne.

Belorussisch  З-за правераў на мяжах утвараюцца доўгія заторы.

Finnisch  Tarkastusten vuoksi rajoilla on pitkiä jonoja.

Spanisch  Debido a los controles, hay largos atascos en las fronteras.

Mazedonisch  Поради контролите има долги задржувања на границите.

Baskisch  Kontrolek direla eta, mugaetan ilara luzeak daude.

Türkisch  Kontroller nedeniyle sınırda uzun trafik sıkışıklıkları var.

Bosnisch  Zbog kontrola postoje dugi zastoji na granicama.

Rumänisch  Din cauza controalelor, există ambuteiaje lungi la granițe.

Kroatisch  Zbog kontrola postoje dugi zastoji na granicama.

Norwegisch  På grunn av kontrollene er det lange køer ved grensene.

Polnisch  Z powodu kontroli są długie korki na granicach.

Portugiesisch  Devido aos controles, há longos engarrafamentos nas fronteiras.

Französisch  En raison des contrôles, il y a de longs embouteillages aux frontières.

Arabisch  بسبب التفتيشات، هناك ازدحامات مرورية طويلة على الحدود.

Russisch  Из-за проверок на границах образуются длинные пробки.

Urdu  چیکنگ کی وجہ سے سرحدوں پر طویل ٹریفک جام ہیں۔

Japanisch  検査のため、国境で長い渋滞があります。

Persisch  به دلیل کنترل‌ها، ترافیک طولانی در مرزها وجود دارد.

Slowakisch  Kvôli kontrolám sú na hraniciach dlhé zápchy.

Englisch  Due to the controls, there are long traffic jams at the borders.

Schwedisch  På grund av kontrollerna finns det långa köer vid gränserna.

Tschechisch  Kvůli kontrolám jsou na hranicích dlouhé zácpy.

Griechisch  Λόγω των ελέγχων υπάρχουν μεγάλες καθυστερήσεις στα σύνορα.

Niederländisch  Vanwege de controles zijn er lange files bij de grenzen.

Katalanisch  A causa dels controls, hi ha llargues retencions a les fronteres.

Ungarisch  A ellenőrzések miatt hosszú dugók vannak a határokon.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Grenz-Kontrollen wegen Corona



Kommentare


Anmelden