Wegen Aufgabe meiner jetzigen Stellung suche ich eine neue.

Bestimmung Satz „Wegen Aufgabe meiner jetzigen Stellung suche ich eine neue.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Wegen Aufgabe meiner jetzigen Stellung suche ich eine neue.“

  Wegen Aufgabe meiner jetzigen Stellung suche ich eine neue.

  Zaradi prenehanja moje trenutne pozicije iščem novo.

  בגלל סיום תפקידי הנוכחי, אני מחפש תפקיד חדש.

  Поради напускането на настоящата ми позиция търся нова.

  Zbog napuštanja svoje trenutne pozicije tražim novu.

  A causa della cessazione della mia attuale posizione, sto cercando una nuova.

  У зв'язку з звільненням з моєї нинішньої посади я шукаю нову.

  På grund af opsigelsen af min nuværende stilling søger jeg en ny.

  У сувязі з сыходам з маёй цяперашняй пасады я шукаю новую.

  Nykyisen tehtäväni lopettamisen vuoksi etsin uutta.

  Debido a la renuncia de mi puesto actual, estoy buscando uno nuevo.

  Поради напуштањето на мојата сегашна позиција, барам нова.

  Nire egungo postuari uko emateagatik, berri bat bilatzen ari naiz.

  Mevcut pozisyonumdan ayrılmam nedeniyle yeni bir iş arıyorum.

  Zbog napuštanja svoje trenutne pozicije tražim novu.

  Zbog otkaza svoje trenutne pozicije tražim novu.

  Din cauza renunțării la poziția mea actuală, caut una nouă.

  På grunn av oppsigelse av min nåværende stilling søker jeg en ny.

  Z powodu rezygnacji z mojej obecnej pozycji szukam nowej.

  Devido à rescisão do meu cargo atual, estou à procura de um novo.

  بسبب تركي لوظيفتي الحالية، أبحث عن وظيفة جديدة.

  En raison de la démission de mon poste actuel, je cherche un nouveau.

  В связи с увольнением с моей нынешней должности я ищу новую.

  اپنی موجودہ حیثیت کے چھوڑنے کی وجہ سے میں ایک نئی تلاش کر رہا ہوں۔

  現在の職を辞めるため、新しい職を探しています。

  به دلیل ترک موقعیت فعلی‌ام، به دنبال یک موقعیت جدید هستم.

  Vzhľadom na ukončenie mojej súčasnej pozície hľadám novú.

  Due to leaving my current position, I am looking for a new one.

  På grund av att jag lämnar min nuvarande tjänst söker jag en ny.

  Vzhledem k ukončení mé současné pozice hledám novou.

  Λόγω της παραίτησής μου από τη σημερινή μου θέση, αναζητώ μια νέα.

  A causa de la renúncia del meu càrrec actual, busco un nou.

  Vanwege het beëindigen van mijn huidige functie ben ik op zoek naar een nieuwe.

  Jelenlegi pozícióm megszüntetése miatt új munkát keresek.