Wasser zu verunreinigen ist ein Verbrechen gegen die Menschheit.

Bestimmung Satz „Wasser zu verunreinigen ist ein Verbrechen gegen die Menschheit.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Wasser zu verunreinigen ist ein Verbrechen gegen die Menschheit.

Deutsch  Wasser zu verunreinigen ist ein Verbrechen gegen die Menschheit.

Norwegisch  Å forurense vann er en forbrytelse mot menneskeheten.

Russisch  Загрязнение воды — это преступление против человечества.

Finnisch  Veden saastuttaminen on rikos ihmisyyttä vastaan.

Belorussisch  Забруджанне вады — гэта злачынства супраць чалавечнасці.

Portugiesisch  Poluir a água é um crime contra a humanidade.

Bulgarisch  Замърсяването на водата е престъпление срещу човечеството.

Kroatisch  Zagađivanje vode je zločin protiv čovječanstva.

Französisch  Polluer l'eau est un crime contre l'humanité.

Ungarisch  A víz szennyezése az emberiség ellen elkövetett bűncselekmény.

Bosnisch  Zagađenje vode je zločin protiv čovječanstva.

Ukrainisch  Забруднення води є злочином проти людства.

Slowakisch  Znečistenie vody je zločin proti ľudskosti.

Slowenisch  onesnaževanje vode je zločin proti človeštvu.

Urdu  پانی کو آلودہ کرنا انسانیت کے خلاف ایک جرم ہے۔

Katalanisch  Contaminant l'aigua és un crim contra la humanitat.

Mazedonisch  Загадувањето на водата е злосторство против човештвото.

Serbisch  Zagađenje vode je zločin protiv čovečanstva.

Schwedisch  Att förorena vatten är ett brott mot mänskligheten.

Griechisch  Η ρύπανση του νερού είναι έγκλημα κατά της ανθρωπότητας.

Englisch  Polluting water is a crime against humanity.

Italienisch  Inquinare l'acqua è un crimine contro l'umanità.

Spanisch  Contaminar el agua es un crimen contra la humanidad.

Tschechisch  Znečištění vody je zločin proti lidskosti.

Baskisch  Uraren kutsadura gizateriaren aurka delitua da.

Arabisch  تلوث المياه جريمة ضد الإنسانية.

Japanisch  水を汚染することは人類に対する犯罪です。

Persisch  آلوده کردن آب یک جرم علیه بشریت است.

Polnisch  Zanieczyszczanie wody jest zbrodnią przeciwko ludzkości.

Rumänisch  Poluarea apei este o crimă împotriva umanității.

Dänisch  Forurening af vand er en forbrydelse mod menneskeheden.

Hebräisch  זיהום מים הוא פשע נגד האנושות.

Türkisch  Suyun kirletilmesi, insanlığa karşı bir suçtur.

Niederländisch  Water vervuilen is een misdaad tegen de mensheid.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3978633



Kommentare


Anmelden