Was du ererbt von deinen Vätern, erwirb es, um es zu besitzen.

Bestimmung Satz „Was du ererbt von deinen Vätern, erwirb es, um es zu besitzen.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „NS, HS, um NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Was du ererbt von deinen Vätern, erwirb es, um es zu besitzen.“

  Was du ererbt von deinen Vätern, erwirb es, um es zu besitzen.

  L'héritage qui t'est venu de ton ancêtre, Il te faut l'acquérir pour le mieux posséder.

  Hva du arver fra dine fedre, erverv det for å eie det.

  Что ты унаследовал от своих отцов, приобрети это, чтобы владеть им.

  Mitä perit isiltäsi, hanki se voidaksesi omistaa sen.

  Што ты атрымаў ад сваіх бацькоў, набывай гэта, каб валодаць ім.

  O que você herda de seus pais, adquira-o para possuí-lo.

  Каквото наследяваш от бащите си, придобий го, за да го притежаваш.

  Što nasljeđuješ od svojih očeva, stekni to da bi to posjedovao.

  Amit apádtól örökölsz, szerezd meg, hogy birtokold.

  Što nasljeđuješ od svojih očeva, stekni to da bi to posjedovao.

  Що ти успадкував від своїх батьків, здобудь це, щоб володіти ним.

  Čo zdedíš od svojich otcov, nadobudni to, aby si to vlastnil.

  Kar podeduješ od svojih očetov, pridobi to, da ga lahko imaš.

  جو تم اپنے باپ دادا سے وراثت میں لیتے ہو، اسے حاصل کرو تاکہ تم اسے حاصل کر سکو۔

  El que heretes dels teus pares, adquireix-ho per posseir-ho.

  Што наследуваш од твоите татковци, стекни го за да можеш да го поседуваш.

  Što nasleđuješ od svojih očeva, stekni to da bi to posedovao.

  Vad du ärver från dina fäder, skaffa det för att äga det.

  Ό,τι κληρονομείς από τους πατέρες σου, απόκτησέ το για να το κατέχεις.

  What you inherit from your fathers, acquire it in order to possess it.

  Ciò che erediti dai tuoi padri, acquisiscilo per possederlo.

  Lo que heredas de tus padres, adquiérelo para poseerlo.

  Co zdědíš po svých otcích, získej to, abys to mohl vlastnit.

  Zure aitatxotik heredatzen duzuna, eskuratu ezazu jabetza izateko.

  ما ترثه من آبائك، اكتسبه لتملكه.

  あなたが父から受け継ぐものを、所有するために手に入れなさい。

  آنچه را که از پدران خود به ارث می‌بری، به دست آور تا آن را داشته باشی.

  Co dziedziczysz po swoich ojcach, zdobądź to, aby to posiadać.

  Ce moștenești de la părinții tăi, dobândește-l pentru a-l deține.

  Hvad du arver fra dine fædre, erhverv det for at eje det.

  מה שאתה יורש מאבותיך, רכש אותו כדי שיהיה לך.

  Babalarından miras aldığın şeyi edin, onu sahiplenmek için.

  Wat je erft van je vaders, verwerf het om het te bezitten.