Was Sie gesagt haben, gilt nur für alleinstehende Frauen.

Bestimmung Satz „Was Sie gesagt haben, gilt nur für alleinstehende Frauen.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Was Sie gesagt haben, gilt nur für alleinstehende Frauen.“

  Was Sie gesagt haben, gilt nur für alleinstehende Frauen.

  What you have said applies only to single women.

  Lo que tú dijiste solo aplica para mujeres solteras.

  君が言ったことは独身女性にしかあてはまらない。

  Det du sa, gjelder bare for enslige kvinner.

  То, что вы сказали, относится только к одиноким женщинам.

  Se, mitä sanoit, koskee vain naimattomia naisia.

  Тое, што вы сказалі, адносіцца толькі да адзінокіх жанчын.

  O que você disse se aplica apenas a mulheres solteiras.

  Това, което казахте, важи само за неомъжени жени.

  Ono što ste rekli odnosi se samo na samostalne žene.

  Ce que vous avez dit ne s'applique qu'aux femmes célibataires.

  Amit mondott, az csak az egyedülálló nőkre vonatkozik.

  Ono što ste rekli odnosi se samo na samostalne žene.

  Те, що ви сказали, стосується лише незаміжніх жінок.

  To, čo ste povedali, platí iba pre osamelé ženy.

  To, kar ste rekli, velja le za samske ženske.

  آپ نے جو کہا وہ صرف اکیلی خواتین کے لیے ہے.

  El que heu dit només s'aplica a dones solteres.

  Она што го рековте важи само за самостојни жени.

  Ono što ste rekli važi samo za samostalne žene.

  Det du sa gäller bara för ensamstående kvinnor.

  Αυτό που είπατε ισχύει μόνο για ανύπαντρες γυναίκες.

  Ciò che hai detto vale solo per donne single.

  To, co jste řekl, platí pouze pro svobodné ženy.

  Zuk esan duzunak bakarrik emakume soltegiak dira.

  ما قلته ينطبق فقط على النساء العازبات.

  آنچه شما گفتید فقط برای زنان مجرد صدق می‌کند.

  To, co powiedziałeś, dotyczy tylko samotnych kobiet.

  Ceea ce ați spus se aplică doar femeilor singure.

  Det, du sagde, gælder kun for enlige kvinder.

  מה שאמרת חל רק על נשים רווקות.

  Söyledikleriniz yalnızca bekar kadınlar için geçerlidir.

  Wat u zei, geldt alleen voor alleenstaande vrouwen.