Warten Sie im Foyer auf uns.

Bestimmung Satz „Warten Sie im Foyer auf uns.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Warten Sie im Foyer auf uns.

Deutsch  Warten Sie im Foyer auf uns.

Slowenisch  Počakajte nas v avli.

Hebräisch  חכו לנו בלובי.

Bulgarisch  Чакайте ни във фоайето.

Serbisch  Čekajte nas u foajeu.

Italienisch  Aspettateci nella hall.

Ukrainisch  Чекайте нас у фойє.

Dänisch  Vent på os i foyeret.

Belorussisch  Чакайце нас у фае.

Finnisch  Odota meitä aulassa.

Spanisch  Espere en el vestíbulo.

Mazedonisch  Чекајте не во фоајето.

Baskisch  Itxaron iezue gu foyerrean.

Türkisch  Bizi lobide bekleyin.

Bosnisch  Sačekajte nas u foajeu.

Kroatisch  Čekajte nas u predvorju.

Rumänisch  Așteptați-ne în hol.

Norwegisch  Vent i foajeen på oss.

Polnisch  Czekaj na nas w holu.

Portugiesisch  Espere por nós no foyer.

Französisch  Attendez-nous dans le hall.

Arabisch  انتظرنا في الردهة.

Russisch  Подождите нас в фойе.

Urdu  ہمارا انتظار لابی میں کریں۔

Japanisch  ロビーで私たちを待ってください。

Persisch  در لابی منتظر ما باشید.

Slowakisch  Čakajte nás vo foyer.

Englisch  Wait for us in the foyer.

Schwedisch  Vänta på oss i foajén.

Tschechisch  Čekejte na nás ve foyeru.

Griechisch  Περιμένετε μας στο φουαγιέ.

Katalanisch  Espereu-nos al vestíbul.

Niederländisch  Wacht op ons in de foyer.

Ungarisch  Kérem, az előtérben várjon ránk.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5304700



Kommentare


Anmelden