Wahrscheinlich war die Schramme längst verheilt.

Bestimmung Satz „Wahrscheinlich war die Schramme längst verheilt.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Wahrscheinlich war die Schramme längst verheilt.“

  Wahrscheinlich war die Schramme längst verheilt.

  Sannsynligvis var skrubben lenge leget.

  Вероятно, царапина давно зажила.

  Todennäköisesti naarmu oli jo parantunut.

  Напэўна, ссадзіна даўно зажыла.

  Provavelmente, o arranhão já havia cicatrizado.

  Вероятно, драскотината отдавна е заздравяла.

  Vjerojatno je ogrebotina davno zacijelila.

  Probablement, la éraflure était déjà guérie.

  Valószínűleg a karcolás régóta meggyógyult.

  Vjerovatno je ogrebotina davno zacijelila.

  Ймовірно, подряпина давно зажила.

  Pravdepodobne bola škrabanca dávno zahojená.

  Verjetno je bila praska že dolgo zaceljena.

  شاید خراش کبھار ہی ٹھیک ہو چکی تھی.

  Probablement, la rascada ja havia cicatrit.

  Веројатно, гребнатината одамна заздравела.

  Verovatno je ogrebotina davno zacijelila.

  Sannolikt var skrubben länge läkt.

  Πιθανώς η γρατσουνιά είχε επουλωθεί εδώ και καιρό.

  Probably the scratch had long healed.

  Probabilmente il graffio era già guarito da tempo.

  Probablemente la rasguño ya se había curado.

  Pravděpodobně byla škrábnutí dávno zahojená.

  Segur asko, zauriek aspaldi sendatuak zeuden.

  من المحتمل أن الخدش قد شفي منذ زمن.

  おそらく、その傷はとっくに治っていた。

  احتمالاً خراش مدت‌ها پیش بهبود یافته بود.

  Prawdopodobnie zadrapanie dawno się zagoiło.

  Probabil că zgârietură s-a vindecat demult.

  Sandsynligvis var skridset længe helet.

  סביר להניח שהשריטה כבר החלימה.

  Muhtemelen çizik çoktan iyileşmişti.

  Waarschijnlijk was de kras al lang genezen.