Wachs auf der Tischdecke kann man durch Ausbügeln entfernen.

Bestimmung Satz „Wachs auf der Tischdecke kann man durch Ausbügeln entfernen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Wachs auf der Tischdecke kann man durch Ausbügeln entfernen.

Deutsch  Wachs auf der Tischdecke kann man durch Ausbügeln entfernen.

Norwegisch  Voks på duk kan fjernes ved å stryke.

Russisch  Воск на скатерти можно удалить, прогладив.

Finnisch  Vaha pöytäliinalta voidaan poistaa silittämällä.

Belorussisch  Свічка на абрусе можа быць выдалена прасаваннем.

Portugiesisch  Cera na toalha pode ser removida passando a ferro.

Bulgarisch  Восъкът на покривката може да се премахне с гладене.

Kroatisch  Vosak na stolnjaku može se ukloniti peglanjem.

Französisch  La cire sur la nappe peut être enlevée en repassant.

Ungarisch  A viasz az asztalterítőn vasalással eltávolítható.

Bosnisch  Vosak na stolnjaku može se ukloniti peglanjem.

Ukrainisch  Віск на скатерті можна видалити прасуванням.

Slowakisch  Vosková škvrna na obruse sa dá odstrániť žehlením.

Slowenisch  Vosek na prtu se lahko odstrani z likanjem.

Urdu  میز کی چادر پر موم کو استری کرنے سے ہٹایا جا سکتا ہے.

Katalanisch  La cera sobre el mantell pot ser eliminada planxant.

Mazedonisch  Свеќата на салфетката може да се отстрани со пеглање.

Serbisch  Vosak na stolnjaku može se ukloniti peglanjem.

Schwedisch  Vax på duk kan tas bort genom att stryka.

Griechisch  Το κερί στο τραπεζομάντιλο μπορεί να αφαιρεθεί με σιδέρωμα.

Englisch  Wax on the tablecloth can be removed by ironing.

Italienisch  La cera sulla tovaglia può essere rimossa stirando.

Spanisch  La cera en el mantel se puede quitar planchando.

Tschechisch  Vosk na ubrusu lze odstranit žehlením.

Baskisch  Manta gainean dagoen zera burdina erabiliz kendu daiteke.

Arabisch  يمكن إزالة الشمع عن المفرش عن طريق الكي.

Japanisch  テーブルクロスのワックスはアイロンがけで取り除くことができます。

Persisch  موم روی رومیزی را می‌توان با اتو کردن پاک کرد.

Polnisch  Wosk na obrusie można usunąć przez prasowanie.

Rumänisch  Ceara de pe fața de masă poate fi îndepărtată prin călcare.

Dänisch  Voks på dug kan fjernes ved at stryge.

Hebräisch  שעווה על מפה אפשר להסיר על ידי גיהוץ.

Türkisch  Masa örtüsündeki balmumu, ütü ile çıkarılabilir.

Niederländisch  Was op de tafellaken kan worden verwijderd door te strijken.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 91126



Kommentare


Anmelden