Würde die Raumsonde auf der Erde aufsetzten, stieße sie wahrscheinlich sofort auf Leben.

Bestimmung Satz „Würde die Raumsonde auf der Erde aufsetzten, stieße sie wahrscheinlich sofort auf Leben.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge mit einem Hauptsatz und 2 Nebensätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „NS1 NS1.1, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Würde die Raumsonde auf der Erde aufsetzten, stieße sie wahrscheinlich sofort auf Leben.“

  Würde die Raumsonde auf der Erde aufsetzten, stieße sie wahrscheinlich sofort auf Leben.

  Hvis romsonden landet på jorden, ville den sannsynligvis umiddelbart møte liv.

  Если бы космический зонд приземлился на Землю, он, вероятно, сразу столкнулся бы с жизнью.

  Jos avaruusluotain laskeutuu maahan, se todennäköisesti kohtaisi heti elämää.

  Калі б касмічны зонд прызямліўся на Зямлю, ён, верагодна, адразу ж сутыкнуўся б з жыццём.

  Se a sonda espacial pousasse na Terra, provavelmente encontraria vida imediatamente.

  Ако космическият зонд кацне на Земята, вероятно веднага ще се сблъска с живот.

  Ako bi svemirska sonda sletjela na Zemlju, vjerojatno bi odmah naišla na život.

  Si la sonde spatiale se posait sur Terre, elle rencontrerait probablement immédiatement la vie.

  Ha az űrszonda a Földre szállna, valószínűleg azonnal életre találna.

  Ako bi svemirska sonda sletjela na Zemlju, vjerojatno bi odmah naišla na život.

  Якщо б космічний зонд приземлився на Землю, він, ймовірно, відразу ж натрапив би на життя.

  Keby sa kozmická sonda pristála na Zemi, pravdepodobne by sa okamžite stretla so životom.

  Če bi vesoljska sonda pristala na Zemlji, bi verjetno takoj naletela na življenje.

  اگر خلا کی پروب زمین پر اترے تو یہ ممکنہ طور پر فوراً زندگی کا سامنا کرے گی۔

  Si la sonda espacial aterrés a la Terra, probablement es trobaria immediatament amb vida.

  Ако вселенската сонда слета на Земјата, веројатно веднаш ќе се соочи со живот.

  Ako bi svemirska sonda sletela na Zemlju, verovatno bi odmah naišla na život.

  Om rymdsonden landade på jorden skulle den troligen omedelbart stöta på liv.

  Αν η διαστημική αποστολή προσγειωνόταν στη Γη, πιθανότατα θα συναντούσε αμέσως ζωή.

  If the space probe landed on Earth, it would probably encounter life immediately.

  Se la sonda spaziale atterrasse sulla Terra, probabilmente incontrerebbe immediatamente la vita.

  Si la sonda espacial aterrizara en la Tierra, probablemente encontraría vida de inmediato.

  Pokud by kosmická sonda přistála na Zemi, pravděpodobně by okamžitě narazila na život.

  Lurrean jaitsi baldin bazen, bizitzarekin topo egingo luke seguraski.

  إذا هبطت المركبة الفضائية على الأرض، فمن المحتمل أن تواجه الحياة على الفور.

  宇宙探査機が地球に着陸した場合、すぐに生命に出会う可能性があります。

  اگر فضاپیما بر روی زمین فرود بیاید، احتمالاً بلافاصله با زندگی مواجه خواهد شد.

  Gdyby sonda kosmiczna wylądowała na Ziemi, prawdopodobnie natychmiast napotkałaby życie.

  Dacă sonda spațială ar ateriza pe Pământ, ar întâlni probabil imediat viață.

  Hvis rumsonden landede på Jorden, ville den sandsynligvis straks støde på liv.

  אם החללית נחתה על כדור הארץ, היא כנראה תיתקל מיד בחיים.

  Uzay sondası Dünya'ya inerse, muhtemelen hemen yaşamla karşılaşır.

  Als de ruimtesonde op aarde landt, zou deze waarschijnlijk onmiddellijk leven tegenkomen.