Während der Verbesserung wurde nicht sorgfältig gearbeitet und es sind weitere Fehler aufgetreten.

Bestimmung Satz „Während der Verbesserung wurde nicht sorgfältig gearbeitet und es sind weitere Fehler aufgetreten.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Während der Verbesserung wurde nicht sorgfältig gearbeitet und es sind weitere Fehler aufgetreten.“

  Während der Verbesserung wurde nicht sorgfältig gearbeitet und es sind weitere Fehler aufgetreten.

  Med izboljšanjem se ni delalo skrbno in so se pojavile dodatne napake.

  במהלך השיפור לא עבדו בזהירות והתרחשו שגיאות נוספות.

  По време на подобрението не се работеше внимателно и възникнаха допълнителни грешки.

  Tokom poboljšanja nije se radilo pažljivo i pojavile su se dodatne greške.

  Durante il miglioramento non si è lavorato con attenzione e sono emersi ulteriori errori.

  Під час покращення не працювали ретельно, і виникли додаткові помилки.

  Under forbedringen blev der ikke arbejdet omhyggeligt, og der opstod flere fejl.

  Падчас паляпшэння не працавалі ўважліва, і ўзніклі новыя памылкі.

  Parannuksen aikana ei työskennelty huolellisesti, ja lisävirheitä ilmeni.

  Durante la mejora no se trabajó con cuidado y surgieron más errores.

  За време на подобрувањето не се работеше внимателно и се појавија дополнителни грешки.

  Hobekuntzan ez zen arretaz lan egin eta beste akats gehiago agertu ziren.

  İyileştirme sırasında dikkatli çalışılmadı ve başka hatalar ortaya çıktı.

  Tokom poboljšanja nije se radilo pažljivo i pojavile su se dodatne greške.

  Tijekom poboljšanja nije se radilo pažljivo i pojavile su se dodatne greške.

  În timpul îmbunătățirii, nu s-a lucrat cu atenție și au apărut erori suplimentare.

  Under forbedringen ble det ikke arbeidet nøye, og det oppstod flere feil.

  Podczas poprawy nie pracowano starannie i pojawiły się dodatkowe błędy.

  Durante a melhoria, não se trabalhou com cuidado e surgiram mais erros.

  Pendant l'amélioration, le travail n'a pas été fait avec soin et d'autres erreurs sont survenues.

  خلال التحسين، لم يتم العمل بعناية وظهرت أخطاء أخرى.

  Во время улучшения не работали тщательно, и возникли дополнительные ошибки.

  بہتری کے دوران احتیاط سے کام نہیں کیا گیا اور مزید غلطیاں پیش آئیں۔

  改善中に注意深く作業されず、さらにエラーが発生しました。

  در حین بهبود، کار با دقت انجام نشد و خطاهای بیشتری بروز کرد.

  Počas zlepšovania sa nepracovalo dôkladne a objavili sa ďalšie chyby.

  During the improvement, work was not done carefully and further errors occurred.

  Under förbättringen arbetades det inte noggrant och fler fel uppstod.

  Během zlepšení se nepracovalo pečlivě a objevily se další chyby.

  Κατά τη διάρκεια της βελτίωσης δεν εργάστηκαν προσεκτικά και προέκυψαν περαιτέρω σφάλματα.

  Durant la millora no es va treballar amb cura i van aparèixer més errors.

  Tijdens de verbetering is er niet zorgvuldig gewerkt en zijn er meer fouten opgetreden.

  A fejlesztés során nem dolgoztak gondosan, és további hibák merültek fel.