Vulkanausbrüche auf Tonga haben eine neue Insel entstehen lassen.

Bestimmung Satz „Vulkanausbrüche auf Tonga haben eine neue Insel entstehen lassen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Vulkanausbrüche auf Tonga haben eine neue Insel entstehen lassen.“

Deutsch  Vulkanausbrüche auf Tonga haben eine neue Insel entstehen lassen.

Slowenisch  Vulkanski izbruhi na Tongi so ustvarili nov otok.

Hebräisch  התפרצויות געשיות בטונגה יצרו אי חדש.

Bulgarisch  Вулканичните изригвания на Тонга създадоха нов остров.

Serbisch  Vulkanske erupcije na Tongi su stvorile novi otok.

Italienisch  Le eruzioni vulcaniche a Tonga hanno creato una nuova isola.

Ukrainisch  Вулканічні виверження на Тонзі створили новий острів.

Dänisch  Vulkanudbrud på Tonga har skabt en ny ø.

Belorussisch  Вулканічныя вывяржэнні на Тонга стварылі новы востраў.

Finnisch  Tongan tulivuorenpurkaukset ovat saaneet aikaan uuden saaren.

Spanisch  Las erupciones volcánicas en Tonga han creado una nueva isla.

Mazedonisch  Вулканските ерупции на Тонга создадоа нова остров.

Baskisch  Tongan sumendi erupzioek uharte berri bat sortu dute.

Türkisch  Tonga'daki volkanik patlamalar yeni bir ada oluşturdu.

Bosnisch  Vulkanske erupcije na Tongi su stvorile novi otok.

Kroatisch  Vulkanske erupcije na Tongi stvorile su novi otok.

Rumänisch  Erupțiile vulcanice din Tonga au creat o nouă insulă.

Norwegisch  Vulkanutbrudd på Tonga har fått en ny øy til å dannes.

Polnisch  Erupcje wulkaniczne na Tongi stworzyły nową wyspę.

Portugiesisch  Erupções vulcânicas em Tonga criaram uma nova ilha.

Französisch  Les éruptions volcaniques à Tonga ont créé une nouvelle île.

Arabisch  أدت ثورات البراكين في تونغا إلى ظهور جزيرة جديدة.

Russisch  Вулканические извержения на Тонге создали новый остров.

Urdu  ٹونگا میں آتش فشانی دھماکوں نے ایک نئی جزیرے کو جنم دیا ہے۔

Japanisch  トンガでの火山噴火が新しい島を生み出しました。

Persisch  فوران‌های آتشفشانی در تونگا یک جزیره جدید ایجاد کرده‌اند.

Slowakisch  Vulkanické erupcie na Tonge vytvorili nový ostrov.

Englisch  Volcanic eruptions in Tonga have created a new island.

Schwedisch  Vulkanutbrott på Tonga har skapat en ny ö.

Tschechisch  Vulkanické erupce na Tongě vytvořily nový ostrov.

Griechisch  Οι ηφαιστειακές εκρήξεις στην Τόνγκα δημιούργησαν ένα νέο νησί.

Katalanisch  Les erupcions volcàniques a Tonga han creat una nova illa.

Niederländisch  Vulkanuitbarstingen op Tonga hebben een nieuw eiland doen ontstaan.

Ungarisch  A tongai vulkánkitörések új szigetet hoztak létre.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3773190



Kommentare


Anmelden