Vorne sind Scheibenbremsen und hinten Trommelbremsen.

Bestimmung Satz „Vorne sind Scheibenbremsen und hinten Trommelbremsen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Vorne sind Scheibenbremsen und hinten Trommelbremsen.

Deutsch  Vorne sind Scheibenbremsen und hinten Trommelbremsen.

Ungarisch  Elől tárcsafékek vannak, hátul dobfékek.

Dänisch  Der er skivebremser på forhjulene og tromlebremser på baghjulene.

Norwegisch  Fremme er skivebremser og bak er trommelbremser.

Russisch  Спереди дисковые тормоза, а сзади барабанные тормоза.

Finnisch  Edessä on levyjarrut ja takana rumpujarrut.

Belorussisch  Спераду дыскавыя тармозы, а ззаду барабанныя тармозы.

Portugiesisch  Na frente há freios a disco e atrás há freios a tambor.

Bulgarisch  Отпред има дискови спирачки, а отзад - барабанни спирачки.

Kroatisch  Naprijed su disk kočnice, a straga su bubanj kočnice.

Französisch  À l'avant, il y a des freins à disque et à l'arrière, des freins à tambour.

Bosnisch  Naprijed su disk kočnice, a pozadi su bubanj kočnice.

Ukrainisch  Спереду дискові гальма, а ззаду барабанні гальма.

Slowakisch  Vpredu sú kotúčové brzdy a vzadu bubnové brzdy.

Slowenisch  Spredaj so kolutne zavore, zadaj pa so bobnaste zavore.

Urdu  آگے ڈسک بریک ہیں اور پیچھے ڈرم بریک ہیں۔

Katalanisch  A davant hi ha frens de disc i a darrere hi ha frens de tambor.

Mazedonisch  Напред има дисковни кочници, а позади има барабански кочници.

Serbisch  Napred su disk kočnice, a pozadi su bubanj kočnice.

Schwedisch  Fram finns skivbromsar och bak finns trumbromsar.

Griechisch  Μπροστά υπάρχουν δισκόφρενα και πίσω ταμπούρα.

Englisch  In the front there are disc brakes and in the back there are drum brakes.

Italienisch  Davanti ci sono freni a disco e dietro ci sono freni a tamburo.

Spanisch  En la parte delantera hay frenos de disco y en la parte trasera hay frenos de tambor.

Tschechisch  Vepředu jsou kotoučové brzdy a vzadu bubnové brzdy.

Baskisch  Aurrean disko frenoak daude eta atzean tambor frenoak.

Arabisch  في الأمام توجد فرامل قرصية وفي الخلف توجد فرامل أسطوانية.

Japanisch  前にディスクブレーキがあり、後ろにドラムブレーキがあります。

Persisch  در جلو ترمزهای دیسکی و در عقب ترمزهای درام وجود دارد.

Polnisch  Z przodu są hamulce tarczowe, a z tyłu hamulce bębnowe.

Rumänisch  În față sunt frâne cu disc și în spate frâne cu tambur.

Hebräisch  קדימה יש בלמי דיסק ואחורה יש בלמי תוף.

Türkisch  Önde disk frenler, arkada ise kampana frenler var.

Niederländisch  Voor zijn er schijfremmen en achter zijn er trommelremmen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8687756



Kommentare


Anmelden