Vorher hat Deutschland nur wenige Menschen dorthin abgeschoben.

Bestimmung Satz „Vorher hat Deutschland nur wenige Menschen dorthin abgeschoben.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Vorher hat Deutschland nur wenige Menschen dorthin abgeschoben.

Deutsch  Vorher hat Deutschland nur wenige Menschen dorthin abgeschoben.

Norwegisch  Tidligere har Tyskland bare sendt få mennesker dit.

Russisch  Ранее Германия только отправила туда несколько человек.

Finnisch  Aiemmin Saksa on vain lähettänyt sinne muutamia ihmisiä.

Belorussisch  Раней Германія толькі адправіла туды некалькі чалавек.

Portugiesisch  Antes, a Alemanha apenas deportou algumas pessoas para lá.

Bulgarisch  Преди Германия е изпратила само няколко души там.

Kroatisch  Prije je Njemačka samo deportirala nekoliko ljudi tamo.

Französisch  Auparavant, l'Allemagne n'avait envoyé que peu de personnes là-bas.

Ungarisch  Korábban Németország csak néhány embert küldött oda.

Bosnisch  Prije je Njemačka samo deportovala nekoliko ljudi tamo.

Ukrainisch  Раніше Німеччина лише відправила туди кілька людей.

Slowakisch  Predtým Nemecko poslalo len niekoľko ľudí tam.

Slowenisch  Prej je Nemčija tja poslala le malo ljudi.

Urdu  پہلے جرمنی نے صرف چند لوگوں کو وہاں بھیجا۔

Katalanisch  Abans, Alemanya només havia deportat poques persones allà.

Mazedonisch  Претходно, Германија само испратила неколку луѓе таму.

Serbisch  Pre toga je Nemačka samo deportovala nekoliko ljudi tamo.

Schwedisch  Tidigare hade Tyskland bara skickat dit några få människor.

Griechisch  Προηγουμένως, η Γερμανία είχε στείλει μόνο λίγους ανθρώπους εκεί.

Englisch  Previously, Germany had only deported a few people there.

Italienisch  In precedenza, la Germania aveva deportato solo poche persone lì.

Spanisch  Antes, Alemania solo había deportado a pocas personas allí.

Tschechisch  Dříve Německo pouze deportovalo několik lidí tam.

Baskisch  Lehen, Alemania gutxi batzuk bidali ditu han.

Arabisch  في السابق، كانت ألمانيا قد رحلت فقط عددًا قليلاً من الأشخاص إلى هناك.

Japanisch  以前、ドイツはそこに数人しか追放していませんでした。

Persisch  قبلاً، آلمان تنها چند نفر را به آنجا اخراج کرده بود.

Polnisch  Wcześniej Niemcy deportowały tam tylko kilka osób.

Rumänisch  Anterior, Germania a deportat doar câțiva oameni acolo.

Dänisch  Tidligere har Tyskland kun sendt få mennesker derhen.

Hebräisch  לפני כן, גרמניה שלחה לשם רק כמה אנשים.

Türkisch  Önceden Almanya sadece birkaç kişiyi oraya gönderdi.

Niederländisch  Eerder heeft Duitsland slechts enkele mensen daarheen gedeporteerd.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Abschiebung nach Afghanistan



Kommentare


Anmelden