Vor der Stadt kann man noch die alten Gräben besichtigen.

Bestimmung Satz „Vor der Stadt kann man noch die alten Gräben besichtigen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Vor der Stadt kann man noch die alten Gräben besichtigen.

Deutsch  Vor der Stadt kann man noch die alten Gräben besichtigen.

Norwegisch  Før byen kan man fortsatt se de gamle gravene.

Russisch  Перед городом можно еще осмотреть старые канавы.

Finnisch  Kaupungin edessä voi vielä tutustua vanhoihin ojiin.

Belorussisch  Перад горадам можна яшчэ наведаць старыя канава.

Portugiesisch  Antes da cidade, ainda é possível visitar os antigos fossos.

Bulgarisch  Пред града все още може да се видят старите ровове.

Kroatisch  Ispred grada još se mogu vidjeti stari jarkovi.

Französisch  Devant la ville, on peut encore visiter les anciens fossés.

Ungarisch  A város előtt még meg lehet nézni a régi árkokat.

Bosnisch  Ispred grada se još mogu vidjeti stari jarkovi.

Ukrainisch  Перед містом ще можна оглянути старі канави.

Slowakisch  Pred mestom si ešte môžete prezrieť staré priekopy.

Slowenisch  Pred mestom si lahko še ogledate stare jarke.

Urdu  شہر کے سامنے آپ اب بھی پرانی کھائیوں کا معائنہ کر سکتے ہیں۔

Katalanisch  Abans de la ciutat, encara es poden visitar els antics fossats.

Mazedonisch  Пред градот, сè уште можете да ги посетите старите ровови.

Serbisch  Ispred grada možete još uvek da obiđete stare jarke.

Schwedisch  Före staden kan man fortfarande besöka de gamla gravarna.

Griechisch  Πριν από την πόλη, μπορείτε ακόμα να επισκεφθείτε τα παλιά χαντάκια.

Englisch  In front of the city, you can still visit the old ditches.

Italienisch  Davanti alla città si possono ancora visitare i vecchi fossati.

Spanisch  Delante de la ciudad, aún se pueden visitar las viejas zanjas.

Tschechisch  Před městem si můžete ještě prohlédnout staré příkopy.

Baskisch  Hiriaren aurrean, oraindik bisitatu daitezke zaharrak.

Arabisch  أمام المدينة يمكنك زيارة الخنادق القديمة.

Japanisch  街の前には、まだ古い溝を見学することができます。

Persisch  قبل از شهر، هنوز می‌توان خندق‌های قدیمی را بازدید کرد.

Polnisch  Przed miastem można jeszcze zwiedzać stare rowy.

Rumänisch  În fața orașului, încă se pot vizita vechile șanțuri.

Dänisch  Foran byen kan man stadig besøge de gamle grave.

Hebräisch  לפני העיר אפשר עדיין לבקר בחפירות הישנות.

Türkisch  Şehrin önünde hala eski hendekleri ziyaret edebilirsiniz.

Niederländisch  Voor de stad kan men nog de oude greppels bezichtigen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 95082



Kommentare


Anmelden