Vor dem Krankenhauseingang habe ich beinahe einen Rolli übersehen.

Bestimmung Satz „Vor dem Krankenhauseingang habe ich beinahe einen Rolli übersehen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Vor dem Krankenhauseingang habe ich beinahe einen Rolli übersehen.“

  Vor dem Krankenhauseingang habe ich beinahe einen Rolli übersehen.

  Før inngangen til sykehuset holdt jeg nesten på å overse en rullestol.

  Перед входом в больницу я чуть не заметил инвалидную коляску.

  Sairaalan sisäänkäynnin edessä olin melkein huomaamatta pyörätuolia.

  Перад уваходам у бальніцу я амаль не заўважыў інваліднага каляскі.

  Na entrada do hospital, quase não vi uma cadeira de rodas.

  Пред входа на болницата почти не забелязах инвалидна количка.

  Ispred ulaza u bolnicu gotovo sam propustio invalidska kolica.

  Devant l'entrée de l'hôpital, j'ai failli ne pas voir un fauteuil roulant.

  A kórház bejárata előtt majdnem észre sem vettem egy kerekesszéket.

  Ispred ulaza u bolnicu skoro sam propustio invalidska kolica.

  Перед входом до лікарні я майже не помітив інвалідного візка.

  Pred vchodom do nemocnice som takmer prehliadol invalidný vozík.

  Pred vhodom v bolnišnico sem skoraj spregledal invalidski voziček.

  ہسپتال کے دروازے کے سامنے میں نے تقریباً ایک ویل چیئر کو نظرانداز کر دیا۔

  Davant de l'entrada de l'hospital, gairebé no vaig veure una cadira de rodes.

  Пред влезот во болницата, речиси не забележав инвалидска количка.

  Ispred ulaza u bolnicu skoro sam propustio invalidska kolica.

  Vid ingången till sjukhuset höll jag på att missa en rullstol.

  Μπροστά από την είσοδο του νοσοκομείου, σχεδόν δεν είδα ένα αναπηρικό καροτσάκι.

  In front of the hospital entrance, I almost overlooked a wheelchair.

  Davanti all'ingresso dell'ospedale, ho quasi trascurato una sedia a rotelle.

  Frente a la entrada del hospital, casi pasé por alto una silla de ruedas.

  Před vchodem do nemocnice jsem málem přehlédl invalidní vozík.

  Ospitalaren sarreran, ia gurpil bat ikusi ez nuen.

  أمام مدخل المستشفى، كدت أغفل عن كرسي متحرك.

  病院の入り口の前で、私はほとんど車椅子を見落としそうになりました。

  در جلوی ورودی بیمارستان، تقریباً یک ویلچر را نادیده گرفتم.

  Przed wejściem do szpitala prawie przeoczyłem wózek inwalidzki.

  În fața intrării spitalului, aproape că am trecut cu vederea un scaun cu rotile.

  Foran hospitalets indgang var jeg næsten ved at overse en kørestol.

  מול הכניסה לבית החולים כמעט פספסתי כיסא גלגלים.

  Hastane girişinin önünde neredeyse bir tekerlekli sandalyeyi gözden kaçırdım.

  Voor de ingang van het ziekenhuis heb ik bijna een rolstoel over het hoofd gezien.