Von einem amüsanten Abend ist der Weg zu einer amourösen Nacht oft nicht lang.
Bestimmung Satz „Von einem amüsanten Abend ist der Weg zu einer amourösen Nacht oft nicht lang.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
der Weg zu einer amourösen Nacht
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
oft
Negierung
Negierung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
nicht
Übersetzungen Satz „Von einem amüsanten Abend ist der Weg zu einer amourösen Nacht oft nicht lang.“
Von einem amüsanten Abend ist der Weg zu einer amourösen Nacht oft nicht lang.
Fra en underholdende kveld er veien til en romantisk natt ofte ikke lang.
От увлекательного вечера путь к романтической ночи часто не длинен.
Hauskasta illasta tie romanttiselle yölle ei usein ole pitkä.
Ад забаўляльнага вечара шлях да рамантычнай ночы часта не доўгі.
De uma noite divertida, o caminho para uma noite amorosa muitas vezes não é longo.
От забавна вечеря пътят към романтична нощ често не е дълъг.
Od zabavne večeri put do romantične noći često nije dug.
D'une soirée amusante, le chemin vers une nuit amoureuse n'est souvent pas long.
Egy szórakoztató estéről az út egy romantikus éjszakához gyakran nem hosszú.
Od zabavne večeri put do romantične noći često nije dug.
Від веселого вечора шлях до романтичної ночі часто не довгий.
Od zábavného večera je cesta k romantickej noci často krátka.
Od zabavnega večera je pot do romantične noči pogosto kratka.
ایک دلچسپ شام سے ایک محبت بھری رات کا راستہ اکثر لمبا نہیں ہوتا۔
D'una vetllada divertida, el camí cap a una nit amorosa sovint no és llarg.
Од забавна вечер, патот до романтична ноќ често не е долг.
Od zabavne večeri put do romantične noći često nije dug.
Från en underhållande kväll är vägen till en romantisk natt ofta inte lång.
Από μια διασκεδαστική βραδιά, ο δρόμος προς μια ρομαντική νύχτα συχνά δεν είναι μακρύς.
From an amusing evening, the way to a romantic night is often not long.
Da una serata divertente, il cammino verso una notte amorosa spesso non è lungo.
De una noche divertida, el camino hacia una noche amorosa a menudo no es largo.
Od zábavného večera cesta k romantické noci často není dlouhá.
Gau dibertigarri batetik, maitasun gaueko bidea askotan ez da luzea.
من أمسية ممتعة، غالبًا ما يكون الطريق إلى ليلة رومانسية قصيرًا.
楽しい夜からロマンチックな夜への道は、しばしば長くありません。
از یک شب سرگرمکننده، راه به یک شب عاشقانه اغلب کوتاه نیست.
Z zabawnego wieczoru droga do romantycznej nocy często nie jest długa.
De la o seară amuzantă, drumul către o noapte romantică nu este adesea lung.
Fra en underholdende aften er vejen til en romantisk nat ofte ikke lang.
מא evening מהנה, הדרך ללילה רומנטי לעיתים קרובות אינה ארוכה.
Eğlenceli bir akşamdan, romantik bir geceye giden yol genellikle uzun değildir.
Van een amusante avond is de weg naar een romantische nacht vaak niet lang.