Von dem geplanten neuen Automodell existiert bisher nur ein Prototyp.

Bestimmung Satz „Von dem geplanten neuen Automodell existiert bisher nur ein Prototyp.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Von dem geplanten neuen Automodell existiert bisher nur ein Prototyp.

Deutsch  Von dem geplanten neuen Automodell existiert bisher nur ein Prototyp.

Norwegisch  Det finnes så langt bare en prototype av den planlagte nye bilmodellen.

Russisch  На данный момент существует только прототип запланированной новой модели автомобиля.

Finnisch  Suunnitellusta uudesta automallista on toistaiseksi vain prototyyppi.

Belorussisch  На дадзены момант існуе толькі прататып запланаванай новай мадэлі аўтамабіля.

Portugiesisch  Até agora, existe apenas um protótipo do novo modelo de carro planejado.

Bulgarisch  Досега съществува само един прототип на планирания нов модел автомобил.

Kroatisch  Do sada postoji samo prototip planiranog novog automobila.

Französisch  Pour l'instant, il n'existe qu'un prototype du nouveau modèle de voiture prévu.

Ungarisch  A tervezett új autómodellből eddig csak egy prototípus létezik.

Bosnisch  Do sada postoji samo prototip planiranog novog automobila.

Ukrainisch  На даний момент існує лише прототип запланованої нової моделі автомобіля.

Slowakisch  Doteraz existuje len prototyp plánovaného nového automobilu.

Slowenisch  Do sedaj obstaja le prototip načrtovanega novega avtomobila.

Urdu  اب تک منصوبہ بند نئے کار ماڈل کا صرف ایک پروٹوٹائپ موجود ہے۔

Katalanisch  Fins ara només existeix un prototip del nou model de cotxe previst.

Mazedonisch  Досега постои само еден прототип на планираниот нов модел на автомобил.

Serbisch  Do sada postoji samo prototip planiranog novog modela automobila.

Schwedisch  Det finns hittills bara en prototyp av den planerade nya bilmodellen.

Griechisch  Μέχρι στιγμής υπάρχει μόνο ένα πρωτότυπο του προγραμματισμένου νέου μοντέλου αυτοκινήτου.

Englisch  So far, there is only a prototype of the planned new car model.

Italienisch  Finora esiste solo un prototipo del nuovo modello di auto pianificato.

Spanisch  Hasta ahora, solo existe un prototipo del nuevo modelo de automóvil planeado.

Tschechisch  Dosud existuje pouze prototyp plánovaného nového modelu automobilu.

Baskisch  Orain arte, planifikatutako auto modelo berriaren prototipo bat baino ez da existitzen.

Arabisch  حتى الآن، يوجد فقط نموذج أولي من الطراز الجديد المخطط له.

Japanisch  計画されている新しい車のモデルのプロトタイプは、これまでのところ1つだけ存在します。

Persisch  تا کنون تنها یک نمونه اولیه از مدل جدید خودرو که برنامه‌ریزی شده است وجود دارد.

Polnisch  Jak dotąd istnieje tylko prototyp planowanego nowego modelu samochodu.

Rumänisch  Până acum, există doar un prototip al noului model de mașină planificat.

Dänisch  Indtil videre findes der kun en prototype af den planlagte nye bilmodel.

Hebräisch  עד כה קיים רק אב טיפוס של דגם הרכב החדש המתוכנן.

Türkisch  Planlanan yeni otomobil modelinin şu ana kadar yalnızca bir prototipi bulunmaktadır.

Niederländisch  Tot nu toe bestaat er alleen een prototype van het geplande nieuwe automodel.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 31585



Kommentare


Anmelden