Vincenzo knubbelt am Stamm einer hohen Kiefer.

Bestimmung Satz „Vincenzo knubbelt am Stamm einer hohen Kiefer.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Vincenzo knubbelt am Stamm einer hohen Kiefer.

Deutsch  Vincenzo knubbelt am Stamm einer hohen Kiefer.

Norwegisch  Vincenzo knubber på stammen av en høy furu.

Russisch  Винченцо теребит ствол высокой сосны.

Finnisch  Vincenzo puristaa korkean männyn runkoa.

Belorussisch  Вінченцо крутзіць за ствол высокай сасны.

Portugiesisch  Vincenzo está apertando o tronco de um alto pinheiro.

Bulgarisch  Винченцо се гали по ствола на висока борова.

Kroatisch  Vincenzo se mazi o deblo visoke borovine.

Französisch  Vincenzo frotte le tronc d'un grand pin.

Ungarisch  Vincenzo a magas fenyő törzsét simogatja.

Bosnisch  Vincenzo se mazi o stablu visoke borovine.

Ukrainisch  Вінченцо гладить стовбур високої сосни.

Slowakisch  Vincenzo sa hladí o kmeň vysokej borovice.

Slowenisch  Vincenzo se drgne ob deblo visoke borovnice.

Urdu  وینچینزو ایک اونچی پائن کے تنہ سے چھیڑ چھاڑ کر رہا ہے۔

Katalanisch  Vincenzo acaricia el tronc d'un pi alt.

Mazedonisch  Винченцо се трка со стеблото на висока борова.

Serbisch  Винченцо се трља о дебло високе борове.

Schwedisch  Vincenzo gnuggar mot stammen av en hög tall.

Griechisch  Ο Βιντσέντζο τρίβει τον κορμό ενός ψηλού πεύκου.

Englisch  Vincenzo is rubbing against the trunk of a tall pine.

Italienisch  Vincenzo si strofinava contro il tronco di un alto pino.

Spanisch  Vincenzo se frota contra el tronco de un alto pino.

Tschechisch  Vincenzo se třese o kmen vysoké borovice.

Baskisch  Vincenzo altu pinua tronkoan igurtzatzen ari da.

Arabisch  فينشينزو يدلك بجذع صنوبر عالٍ.

Japanisch  ヴィンチェンツォは高い松の幹にこすりつけています。

Persisch  وینچنزو به تنه یک کاج بلند مالش می‌دهد.

Polnisch  Vincenzo pociera o pień wysokiej sosny.

Rumänisch  Vincenzo se freacă de trunchiul unui pin înalt.

Dänisch  Vincenzo gnider mod stammen af en høj fyr.

Hebräisch  וינצ'נזו משפשף את הגזע של אורן גבוה.

Türkisch  Vincenzo, yüksek bir çamın gövdesine sürtünüyor.

Niederländisch  Vincenzo wrijft tegen de stam van een hoge den.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 868961



Kommentare


Anmelden