Vierzig Leute kamen.

Bestimmung Satz „Vierzig Leute kamen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Vierzig Leute kamen.

Deutsch  Vierzig Leute kamen.

Slowenisch  Štirideset ljudi je prišlo.

Hebräisch  ארבעים אנשים הגיעו.

Bulgarisch  Четиридесет души дойдоха.

Serbisch  Četrdeset ljudi je došlo.

Italienisch  Quaranta persone sono venute.

Ukrainisch  Сорок людей прийшло.

Dänisch  Fyrre mennesker kom.

Belorussisch  Сорак чалавек прыйшло.

Finnisch  Neljäkymmentä ihmistä tuli.

Spanisch  Acudieron cuarenta personas.

Mazedonisch  Четиридесет луѓе дојдоа.

Baskisch  Berrogeita lagun etorri da.

Türkisch  Kırk kişi geldi.

Bosnisch  Četrdeset ljudi je došlo.

Kroatisch  Četrdeset ljudi je došlo.

Rumänisch  Patruzeci de oameni au venit.

Norwegisch  Førti mennesker kom.

Polnisch  Przyszło czterdzieści osób.

Portugiesisch  Quarenta pessoas vieram.

Arabisch  أربعون شخصًا جاءوا.

Französisch  Quarante personnes sont venues.

Russisch  Сорок человек пришли.

Urdu  چالیس لوگ آئے۔

Japanisch  40人が出席していた。

Persisch  چهل نفر آمدند.

Slowakisch  Štyridsať ľudí prišlo.

Englisch  Forty people attended.

Schwedisch  Fyrtio personer kom.

Tschechisch  Čtyřicet lidí přišlo.

Griechisch  Σαράντα άτομα ήρθαν.

Katalanisch  Quaranta persones van venir.

Niederländisch  Veertig mensen kwamen.

Ungarisch  Negyvenen jöttek el.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1318070



Kommentare


Anmelden