Vielleicht komme ich morgen ins Kino mit.

Bestimmung Satz „Vielleicht komme ich morgen ins Kino mit.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Vielleicht komme ich morgen ins Kino mit.

Deutsch  Vielleicht komme ich morgen ins Kino mit.

Englisch  Maybe I'll go with you to the cinema tomorrow.

Norwegisch  Kanskje kommer jeg med på kino i morgen.

Russisch  Возможно, я пойду в кино завтра.

Finnisch  Ehkä menen huomenna elokuviin.

Belorussisch  Магчыма, я пайду ў кіно заўтра.

Portugiesisch  Talvez eu vá ao cinema amanhã.

Bulgarisch  Може би утре ще отида на кино.

Kroatisch  Možda ću sutra ići u kino.

Französisch  Peut-être que j'irai au cinéma demain.

Ungarisch  Talán holnap megyek moziba.

Bosnisch  Možda ću sutra ići u kino.

Ukrainisch  Можливо, я піду в кіно завтра.

Slowakisch  Možno pôjdem zajtra do kina.

Slowenisch  Morda bom jutri šel v kino.

Urdu  شاید میں کل سینما جاوں گا۔

Katalanisch  Potser demà aniré al cinema.

Mazedonisch  Можеби утре ќе одам во кино.

Serbisch  Možda ću sutra ići u bioskop.

Schwedisch  Kanske går jag på bio imorgon.

Griechisch  Ίσως πάω σινεμά αύριο.

Italienisch  Forse domani andrò al cinema.

Spanisch  Quizás mañana vaya al cine.

Tschechisch  Možná zítra půjdu do kina.

Baskisch  Agian bihar zinema joango naiz.

Arabisch  ربما أذهب إلى السينما غدًا.

Japanisch  もしかしたら明日映画に行くかもしれません。

Persisch  شاید فردا به سینما بروم.

Polnisch  Może jutro pójdę do kina.

Rumänisch  Poate că mâine voi merge la cinema.

Dänisch  Måske går jeg i biografen i morgen.

Hebräisch  אולי אני אלך לקולנוע מחר.

Türkisch  Belki yarın sinemaya gideceğim.

Niederländisch  Misschien ga ik morgen naar de bioscoop.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4541666



Kommentare


Anmelden