Viele hoffen, dass der Romanzyklus um Harry Potter noch nicht beendet ist.

Bestimmung Satz „Viele hoffen, dass der Romanzyklus um Harry Potter noch nicht beendet ist.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, dass NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Viele hoffen, dass der Romanzyklus um Harry Potter noch nicht beendet ist.“

  Viele hoffen, dass der Romanzyklus um Harry Potter noch nicht beendet ist.

  Mange håper at romanserien om Harry Potter ikke er over ennå.

  Многие надеются, что роман о Гарри Поттере еще не завершен.

  Monet toivovat, että Harry Potter -romaanisarja ei ole vielä päättynyt.

  Многія спадзяюцца, што раманны цыкл пра Гары Потэра яшчэ не завершаны.

  Muitos esperam que o ciclo de romances sobre Harry Potter ainda não tenha terminado.

  Много хора се надяват, че романният цикъл за Хари Потър все още не е завършен.

  Mnogi se nadaju da roman o Harryju Potteru još nije završen.

  Beaucoup espèrent que le cycle de romans sur Harry Potter n'est pas encore terminé.

  Sokan remélik, hogy a Harry Potter regénysorozat még nem ért véget.

  Mnogi se nadaju da roman o Harryju Potteru još nije završen.

  Багато людей сподіваються, що роман про Гаррі Поттера ще не закінчився.

  Mnohí dúfajú, že románový cyklus o Harrym Potterovi ešte nie je ukončený.

  Mnogi upajo, da roman o Harryju Potterju še ni končan.

  بہت سے لوگ امید کرتے ہیں کہ ہیری پوٹر کے ناولوں کا سلسلہ ابھی ختم نہیں ہوا ہے۔

  Molts esperen que el cicle de novel·les sobre Harry Potter encara no hagi acabat.

  Многу луѓе се надеваат дека романот за Хари Потер сè уште не е завршен.

  Mnogi se nadaju da roman o Hariju Poteru još nije završen.

  Många hoppas att romanserien om Harry Potter inte är slut än.

  Πολλοί ελπίζουν ότι ο κύκλος μυθιστορημάτων για τον Χάρι Πότερ δεν έχει τελειώσει ακόμα.

  Many hope that the novel cycle about Harry Potter is not yet finished.

  Molti sperano che il ciclo di romanzi su Harry Potter non sia ancora finito.

  Muchos esperan que el ciclo de novelas sobre Harry Potter aún no haya terminado.

  Mnozí doufají, že románový cyklus o Harrym Potterovi ještě neskončil.

  Asko espero du Harry Potter-en inguruko eleberri zikloa oraindik amaitu ez dela.

  الكثيرون يأملون أن سلسلة روايات هاري بوتر لم تنته بعد.

  多くの人が、ハリー・ポッターに関する小説のサイクルがまだ終わっていないことを望んでいます。

  بسیاری امیدوارند که چرخه رمان‌های هری پاتر هنوز به پایان نرسیده است.

  Wielu ma nadzieję, że cykl powieści o Harrym Potterze jeszcze się nie zakończył.

  Mulți speră că ciclul de romane despre Harry Potter nu s-a încheiat încă.

  Mange håber, at romanserien om Harry Potter ikke er slut endnu.

  רבים מקווים שהמחזור הרומני על הארי פוטר עדיין לא הסתיים.

  Birçok kişi Harry Potter hakkındaki roman döngüsünün henüz sona ermediğini umuyor.

  Velen hopen dat de romanreeks over Harry Potter nog niet is afgelopen.