Viele Vereine fühlen sich dem Gemeinwohl verpflichtet.

Bestimmung Satz „Viele Vereine fühlen sich dem Gemeinwohl verpflichtet.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Viele Vereine fühlen sich dem Gemeinwohl verpflichtet.

Deutsch  Viele Vereine fühlen sich dem Gemeinwohl verpflichtet.

Türkisch  Birçok kulüp kendilerini kamu yararında yükümlü hissetmektedir.

Norwegisch  Mange foreninger føler seg forpliktet til fellesskapet.

Russisch  Многие клубы чувствуют себя обязанными служить общественному благу.

Finnisch  Monet yhdistykset kokevat olevansa sitoutuneita yhteiseen hyvään.

Belorussisch  Многія клубы адчуваюць сябе абавязанымі служыць грамадскаму дабра.

Portugiesisch  Muitos clubes sentem-se obrigados ao bem comum.

Bulgarisch  Много клубове се чувстват задължени към общественото благо.

Kroatisch  Mnogi klubovi se osjećaju obveznima za opće dobro.

Französisch  De nombreuses associations se sentent engagées envers le bien commun.

Ungarisch  Sok egyesület elkötelezett a közjó iránt.

Bosnisch  Mnogi klubovi se osjećaju obaveznim prema opštem dobru.

Ukrainisch  Багато клубів відчувають себе зобов'язаними служити суспільному благу.

Slowakisch  Mnohé kluby sa cítia byť zaviazané verejnému blahu.

Slowenisch  Številna društva se počutijo zavezana skupnemu dobremu.

Urdu  بہت سے کلب خود کو عوامی بھلائی کے لیے پابند سمجھتے ہیں۔

Katalanisch  Molts clubs se senten compromes amb el bé comú.

Mazedonisch  Многу клубови се чувствуваат обврзани кон општото добро.

Serbisch  Mnogi klubovi se osećaju obaveznim prema opštem dobru.

Schwedisch  Många föreningar känner sig skyldiga att bidra till det gemensamma bästa.

Griechisch  Πολλές ενώσεις αισθάνονται υποχρεωμένες να υπηρετούν το κοινό καλό.

Englisch  Many associations feel committed to the common good.

Italienisch  Molti club si sentono impegnati per il bene comune.

Spanisch  Muchas asociaciones se sienten comprometidas con el bien común.

Tschechisch  Mnoho spolků se cítí zavázáno veřejnému blahu.

Baskisch  Asko elkarteek komunitatearen onurari lotuta sentitzen dira.

Arabisch  تشعر العديد من الأندية بأنها ملزمة بالخير العام.

Japanisch  多くの団体は公共の利益に対して責任を感じています。

Persisch  بسیاری از انجمن‌ها خود را متعهد به خیر عمومی می‌دانند.

Polnisch  Wiele stowarzyszeń czuje się zobowiązanych do dobra wspólnego.

Rumänisch  Multe asociații se simt obligate față de binele comun.

Dänisch  Mange foreninger føler sig forpligtet til det fælles gode.

Hebräisch  רבים מהעמותות מרגישות מחויבות לטובת הכלל.

Niederländisch  Veel verenigingen voelen zich verplicht tot het algemeen welzijn.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 271778

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 11445214



Kommentare


Anmelden