Viele Stahlsorten werden durch Legieren gehärtet.

Bestimmung Satz „Viele Stahlsorten werden durch Legieren gehärtet.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Viele Stahlsorten werden durch Legieren gehärtet.

Deutsch  Viele Stahlsorten werden durch Legieren gehärtet.

Norwegisch  Mange ståltyper herdes ved legering.

Russisch  Многие сорта стали закаливаются легированием.

Finnisch  Monia teräslajeja kovetetaan seostamalla.

Belorussisch  Многія віды сталі загартоўваюцца легіраваннем.

Portugiesisch  Muitos tipos de aço são endurecidos por ligações.

Bulgarisch  Много видове стомана се закаляват чрез легиране.

Kroatisch  Mnoge vrste čelika se učvršćuju legiranjem.

Französisch  De nombreux types d'acier sont durcis par alliage.

Ungarisch  Sok acélfajtát ötvözéssel edzenek.

Bosnisch  Mnoge vrste čelika se učvršćuju legiranjem.

Ukrainisch  Багато сортів сталі загартовуються легуванням.

Slowakisch  Mnohé druhy ocele sa kalia legovaním.

Slowenisch  Številne vrste jekla se kalijo z legiranjem.

Urdu  بہت سی اسٹیل کی اقسام کو لیگنگ کے ذریعے سخت کیا جاتا ہے۔

Katalanisch  Molts tipus d'acer es fan més durs mitjançant aliatge.

Mazedonisch  Многу видови челик се стврдени со легирање.

Serbisch  Mnoge vrste čelika se učvršćuju legiranjem.

Schwedisch  Många stålsorter härdas genom legering.

Griechisch  Πολλοί τύποι χάλυβα σκληραίνονται με κράμα.

Englisch  Many types of steel are hardened by alloying.

Italienisch  Molti tipi di acciaio vengono induriti tramite leghe.

Spanisch  Muchas variedades de acero se endurecen mediante aleación.

Tschechisch  Mnoho druhů oceli se kalí legováním.

Baskisch  Altzairu mota asko aleazioz indartzen dira.

Arabisch  تُقسى العديد من أنواع الفولاذ عن طريق السبائك.

Japanisch  多くの鋼種は合金によって硬化されます。

Persisch  بسیاری از انواع فولاد با آلیاژسازی سخت می‌شوند.

Polnisch  Wiele rodzajów stali jest hartowanych przez stopowanie.

Rumänisch  Multe tipuri de oțel sunt întărite prin aliere.

Dänisch  Mange stållegeringer hærdes ved legering.

Hebräisch  סוגים רבים של פלדה מחוזקים על ידי סגסוגת.

Türkisch  Birçok çelik türü alaşım ile sertleştirilir.

Niederländisch  Veel staalsoorten worden gehard door legering.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 91407



Kommentare


Anmelden