Viele Musiker halten Bach schlicht für den größten Komponisten aller Zeiten.

Bestimmung Satz „Viele Musiker halten Bach schlicht für den größten Komponisten aller Zeiten.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Viele Musiker halten Bach schlicht für den größten Komponisten aller Zeiten.“

Deutsch  Viele Musiker halten Bach schlicht für den größten Komponisten aller Zeiten.

Spanisch  Muchos músicos consideran a Bach simplemente como el mejor compositor de todos los tiempos.

Norwegisch  Mange musikere anser Bach rett og slett for den største komponisten gjennom tidene.

Russisch  Многие музыканты считают Баха просто величайшим композитором всех времен.

Finnisch  Monet muusikot pitävät Bachiä yksinkertaisesti kaikkien aikojen suurimpana säveltäjänä.

Belorussisch  Многія музыканты лічаць Баха проста найвялікшым кампазітарам усіх часоў.

Portugiesisch  Muitos músicos consideram Bach simplesmente o maior compositor de todos os tempos.

Bulgarisch  Много музиканти смятат Бах просто за най-великия композитор на всички времена.

Kroatisch  Mnogi glazbenici smatraju Bacha jednostavno najvećim skladateljem svih vremena.

Französisch  De nombreux musiciens considèrent Bach tout simplement comme le plus grand compositeur de tous les temps.

Ungarisch  Sok zenész Bachot egyszerűen a legnagyobb zeneszerzőnek tartja minden időkben.

Bosnisch  Mnogi muzičari smatraju Bacha jednostavno najvećim kompozitorom svih vremena.

Ukrainisch  Багато музикантів вважають Баха просто найбільшим композитором усіх часів.

Slowakisch  Mnohí hudobníci považujú Bacha jednoducho za najväčšieho skladateľa všetkých čias.

Slowenisch  Mnogi glasbeniki Bacha preprosto smatrajo za največjega skladatelja vseh časov.

Urdu  بہت سے موسیقار باخ کو صرف تمام اوقات کا سب سے بڑا کمپوزر سمجھتے ہیں۔

Katalanisch  Molts músics consideren Bach simplement el millor compositor de tots els temps.

Mazedonisch  Многу музичари го сметаат Бах едноставно за најголемиот композитор на сите времиња.

Serbisch  Mnogi muzičari smatraju Baha jednostavno za najvećeg kompozitora svih vremena.

Schwedisch  Många musiker anser Bach helt enkelt vara den största kompositören genom tiderna.

Griechisch  Πολλοί μουσικοί θεωρούν τον Μπαχ απλώς τον μεγαλύτερο συνθέτη όλων των εποχών.

Englisch  Many musicians simply consider Bach to be the greatest composer of all time.

Italienisch  Molti musicisti considerano Bach semplicemente il più grande compositore di tutti i tempi.

Tschechisch  Mnoho hudebníků považuje Bacha jednoduše za největšího skladatele všech dob.

Baskisch  Musikari askok Bach sinpleki den denborako konpositore handiena dela uste dute.

Arabisch  يعتبر العديد من الموسيقيين باخ ببساطة أعظم مؤلف موسيقي على مر العصور.

Japanisch  多くの音楽家はバッハを単にすべての時代の偉大な作曲家だと考えています。

Persisch  بسیاری از موسیقی‌دانان باخ را به سادگی بزرگ‌ترین آهنگساز تمام دوران‌ها می‌دانند.

Polnisch  Wielu muzyków uważa Bacha po prostu za największego kompozytora wszech czasów.

Rumänisch  Mulți muzicieni îl consideră pe Bach pur și simplu cel mai mare compozitor din toate timpurile.

Dänisch  Mange musikere anser Bach simpelthen for den største komponist gennem tiderne.

Hebräisch  רבים מהמוזיקאים רואים בבאך פשוט את המלחין הגדול ביותר בכל הזמנים.

Türkisch  Birçok müzisyen Bach'ı basitçe tüm zamanların en büyük bestecisi olarak görüyor.

Niederländisch  Veel muzikanten beschouwen Bach simpelweg als de grootste componist aller tijden.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8337530



Kommentare


Anmelden