Viele Menschen sind vor dem Militär geflohen.

Bestimmung Satz „Viele Menschen sind vor dem Militär geflohen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Viele Menschen sind vor dem Militär geflohen.

Deutsch  Viele Menschen sind vor dem Militär geflohen.

Norwegisch  Mange mennesker har flyktet fra militæret.

Russisch  Многие люди сбежали от армии.

Finnisch  Monet ihmiset ovat paenneet armeijaa.

Belorussisch  Многія людзі ўцяклі ад вайскоўцаў.

Portugiesisch  Muitas pessoas fugiram do exército.

Bulgarisch  Много хора избягаха от армията.

Kroatisch  Mnogi ljudi su pobjegli od vojske.

Französisch  Beaucoup de gens ont fui l'armée.

Ungarisch  Sok ember elmenekült a hadseregtől.

Bosnisch  Mnogi ljudi su pobjegli od vojske.

Ukrainisch  Багато людей втекло від армії.

Slowakisch  Mnohí ľudia ušli pred armádou.

Slowenisch  Mnogi ljudje so pobegnili pred vojsko.

Urdu  بہت سے لوگ فوج سے بھاگ گئے ہیں۔

Katalanisch  Moltes persones han fugit de l'exèrcit.

Mazedonisch  Многу луѓе избегаа од војската.

Serbisch  Mnogi ljudi su pobegli od vojske.

Schwedisch  Många människor har flytt från militären.

Griechisch  Πολλοί άνθρωποι έχουν φύγει από τον στρατό.

Englisch  Many people have fled from the military.

Italienisch  Molte persone sono fuggite dall'esercito.

Spanisch  Muchas personas han huido del ejército.

Tschechisch  Mnoho lidí uteklo před armádou.

Baskisch  Jende asko ihes egin du armadatik.

Arabisch  هرب العديد من الناس من الجيش.

Japanisch  多くの人々が軍から逃げました。

Persisch  بسیاری از مردم از ارتش فرار کرده‌اند.

Polnisch  Wielu ludzi uciekło przed wojskiem.

Rumänisch  Multe persoane au fugit de la armată.

Dänisch  Mange mennesker er flygtet fra militæret.

Hebräisch  הרבה אנשים ברחו מהצבא.

Türkisch  Birçok insan askerden kaçtı.

Niederländisch  Veel mensen zijn voor het leger gevlucht.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Papst in Myanmar



Kommentare


Anmelden