Viele Menschen haben starke Abscheu vor Haferschleim.

Bestimmung Satz „Viele Menschen haben starke Abscheu vor Haferschleim.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Viele Menschen haben starke Abscheu vor Haferschleim.

Deutsch  Viele Menschen haben starke Abscheu vor Haferschleim.

Norwegisch  Mange mennesker har sterk aversjon mot havregrøt.

Russisch  Многие люди испытывают сильное отвращение к овсяной каше.

Finnisch  Monilla ihmisillä on voimakas inho kaurapuuroa kohtaan.

Belorussisch  Многія людзі маюць моцную адразу да аўсянкі.

Portugiesisch  Muitas pessoas têm um forte desgosto por mingau de aveia.

Bulgarisch  Много хора изпитват силна отвращение към овесена каша.

Kroatisch  Mnogi ljudi imaju snažnu odbojnost prema zobenoj kaši.

Französisch  Beaucoup de gens ont une forte aversion pour la bouillie d'avoine.

Ungarisch  Sok embernek erős undora van a zabkásával szemben.

Bosnisch  Mnogi ljudi imaju snažno gađenje prema ovsenoj kaši.

Ukrainisch  Багато людей відчувають сильне відраза до вівсяної каші.

Slowakisch  Mnohí ľudia majú silný odpor voči ovsenému kašičke.

Slowenisch  Mnogi ljudje imajo močno odvratnost do ovsene kaše.

Urdu  بہت سے لوگوں کو اوت کے دلیے سے شدید نفرت ہے۔

Katalanisch  Moltes persones tenen una forta aversió pel farinet de civada.

Mazedonisch  Многу луѓе имаат силна одвратност кон овесната каша.

Serbisch  Mnogi ljudi imaju snažno gađenje prema ovsenoj kaši.

Schwedisch  Många människor har stark avsky för havregrynsgröt.

Griechisch  Πολλοί άνθρωποι έχουν ισχυρή αποστροφή για το χυλό βρώμης.

Englisch  Many people have a strong aversion to oatmeal.

Italienisch  Molte persone hanno una forte avversione per la pappa d'avena.

Spanisch  Muchas personas tienen un fuerte desagrado por la avena.

Tschechisch  Mnoho lidí má silnou averzi k ovesné kaši.

Baskisch  Jende askok aversio handia du orea.

Arabisch  العديد من الناس لديهم نفور قوي من دقيق الشوفان.

Japanisch  多くの人々はオートミールに強い嫌悪感を抱いています。

Persisch  بسیاری از مردم از فرنی جو دوسر نفرت شدیدی دارند.

Polnisch  Wielu ludzi ma silną awersję do owsianki.

Rumänisch  Multe persoane au o aversiune puternică față de terciul de ovăz.

Dänisch  Mange mennesker har en stærk afsky for havregrød.

Hebräisch  הרבה אנשים חשים סלידה חזקה מדייסת שיבולת שועל.

Türkisch  Birçok insan yulaf lapasına karşı güçlü bir tiksinti duyuyor.

Niederländisch  Veel mensen hebben een sterke afkeer van havermoutpap.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 75795



Kommentare


Anmelden