Viele Kongolesen fürchten eine Balkanisierung ihres Landes.

Bestimmung Satz „Viele Kongolesen fürchten eine Balkanisierung ihres Landes.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Viele Kongolesen fürchten eine Balkanisierung ihres Landes.

Deutsch  Viele Kongolesen fürchten eine Balkanisierung ihres Landes.

Norwegisch  Mange kongolesere frykter en balkanisering av landet deres.

Russisch  Многие конголезцы боятся балканизации своей страны.

Finnisch  Monet kongolaiset pelkäävät maan Balkanisaatiota.

Belorussisch  Многія кангалезцы баяцца балканізацыі сваёй краіны.

Portugiesisch  Muitos congoleses temem uma balcanização de seu país.

Bulgarisch  Много конголезци се страхуват от балканизацията на страната си.

Kroatisch  Mnogi Kongolci se boje balkanizacije svoje zemlje.

Französisch  De nombreux Congolais craignent une balkanisation de leur pays.

Ungarisch  Sok kongói fél a hazájuk balkanizációjától.

Bosnisch  Mnogi Kongolci se boje balkanizacije svoje zemlje.

Ukrainisch  Багато конголезців бояться балканізації своєї країни.

Slowakisch  Mnohí Kongolčania sa obávajú balkanizácie svojej krajiny.

Slowenisch  Mnogi Kongolci se bojijo balkanizacije svoje države.

Urdu  بہت سے کانگولیس اپنے ملک کی بالکانائزیشن سے ڈرتے ہیں۔

Katalanisch  Molts congolesos temen una balcanització del seu país.

Mazedonisch  Многу Конголци се плашат од балканизацијата на нивната земја.

Serbisch  Mnogi Kongolci se plaše balkanizacije svoje zemlje.

Schwedisch  Många kongoleser fruktar en balkanisering av sitt land.

Griechisch  Πολλοί Κονγκολέζοι φοβούνται μια βαλκανιοποίηση της χώρας τους.

Englisch  Many Congolese fear a balkanization of their country.

Italienisch  Molti congolesi temono una balcanizzazione del loro paese.

Spanisch  Muchos congoleños temen una balcanización de su país.

Tschechisch  Mnoho Kongolanů se obává balkanizace své země.

Baskisch  Kongotar askok beren herrialdearen balkanizazioa beldur dira.

Arabisch  يخشى العديد من الكونغوليين من تقسيم بلادهم.

Japanisch  多くのコンゴ人は自国のバルカン化を恐れています。

Persisch  بسیاری از کنگویی‌ها از بالکانیزه شدن کشورشان می‌ترسند.

Polnisch  Wielu Kongijczyków obawia się balkanizacji swojego kraju.

Rumänisch  Mulți congolezi se tem de o balkanizare a țării lor.

Dänisch  Mange kongolesere frygter en balkanisering af deres land.

Hebräisch  רבים מהקונגולזים חוששים מבלקניזציה של ארצם.

Türkisch  Birçok Kongolu, ülkelerinin Balkanlaşmasından korkuyor.

Niederländisch  Veel Congolezen vrezen een balkanisering van hun land.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1318495



Kommentare


Anmelden