Verzichtet man auf berechtigte Sanktionen, sanktioniert man Fehlverhalten.

Bestimmung Satz „Verzichtet man auf berechtigte Sanktionen, sanktioniert man Fehlverhalten.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Verzichtet man auf berechtigte Sanktionen, sanktioniert man Fehlverhalten.“

  Verzichtet man auf berechtigte Sanktionen, sanktioniert man Fehlverhalten.

  Hvis man avstår fra berettigede sanksjoner, sanksjonerer man feiladferd.

  Отказавшись от обоснованных санкций, мы санкционируем неправомерное поведение.

  Jos luopuu oikeutetuista sanktioista, rangaistaan virheellistä käyttäytymistä.

  Калі адмовіцца ад абгрунтаваных санкцый, то санкцыянуюць неналежнае паводзіны.

  Se se renunciar a sanções justificadas, sanciona-se o comportamento inadequado.

  Ако се откажете от оправдани санкции, санкционирате неправилното поведение.

  Ako se odreknete opravdanih sankcija, sankcionirate neprimjereno ponašanje.

  Si l'on renonce à des sanctions justifiées, on sanctionne un comportement inapproprié.

  Ha lemondunk az indokolt szankciókról, akkor a helytelen viselkedést szankcionáljuk.

  Ako se odreknete opravdanih sankcija, sankcionirate neprimjereno ponašanje.

  Відмовившись від обґрунтованих санкцій, ви санкціонуєте неналежну поведінку.

  Ak sa vzdáte oprávnených sankcií, sankcionujete nesprávne správanie.

  Če se odpoveste upravičenim sankcijam, sankcionirate napačno vedenje.

  اگر جائز سزاؤں سے دستبردار ہو جائیں تو غلط رویے کی سزا دی جاتی ہے.

  Si es renuncia a sancions justificades, es sanciona el comportament inadequat.

  Ако се откажете од оправдани санкции, санкционирате неправилно однесување.

  Ako se odreknete opravdanih sankcija, sankcionisaćete neprimereno ponašanje.

  Om man avstår från berättigade sanktioner, sanktionerar man felaktigt beteende.

  Αν παραιτηθείτε από δικαιολογημένες κυρώσεις, επιβάλλετε ποινές για ανάρμοστη συμπεριφορά.

  If one refrains from justified sanctions, one sanctions misconduct.

  Se si rinuncia a sanzioni giustificate, si sanziona un comportamento scorretto.

  Si se renuncia a sanciones justificadas, se sanciona la mala conducta.

  Pokud se vzdáte oprávněných sankcí, sankcionujete nevhodné chování.

  Sankzio justifikatuetatik atzera egiten bada, okerreko jokabidea zigortzen da.

  إذا تنازلت عن العقوبات المبررة، فإنك تعاقب على السلوك غير السليم.

  正当な制裁を放棄すると、不正行為に対して制裁を課すことになります。

  اگر از تحریم‌های موجه صرف‌نظر کنید، رفتار نادرست را تحریم می‌کنید.

  Jeśli zrezygnujesz z uzasadnionych sankcji, sankcjonujesz niewłaściwe zachowanie.

  Dacă renunți la sancțiuni justificate, sancționezi comportamentul greșit.

  Hvis man afstår fra berettigede sanktioner, sanktionerer man forkert adfærd.

  אם מוותרים על סנקציות מוצדקות, מסנקים התנהגות לא ראויה.

  Haklı yaptırımlardan vazgeçerseniz, yanlış davranışı yaptırıma tabi tutarsınız.

  Als men afziet van gerechtvaardigde sancties, sanctioneert men wangedrag.