Vertrauen ist das Fundament einer glücklichen Partnerschaft.

Bestimmung Satz „Vertrauen ist das Fundament einer glücklichen Partnerschaft.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Vertrauen ist das Fundament einer glücklichen Partnerschaft.

Deutsch  Vertrauen ist das Fundament einer glücklichen Partnerschaft.

Norwegisch  Tillit er fundamentet for et lykkelig partnerskap.

Russisch  Доверие — это основа счастливого партнерства.

Finnisch  Luottamus on onnellisen kumppanuuden perusta.

Belorussisch  Давер'е — гэта аснова шчаслівага партнёрства.

Portugiesisch  A confiança é a base de uma parceria feliz.

Bulgarisch  Доверието е основата на щастливо партньорство.

Kroatisch  Povjerenje je temelj sretnog partnerstva.

Französisch  La confiance est le fondement d'un partenariat heureux.

Ungarisch  A bizalom a boldog partnerség alapja.

Bosnisch  Povjerenje je temelj sretnog partnerstva.

Ukrainisch  Довіра є основою щасливого партнерства.

Slowakisch  Dôvera je základom šťastného partnerstva.

Slowenisch  Zaupanje je temelj srečnega partnerstva.

Urdu  اعتماد خوشگوار شراکت کی بنیاد ہے۔

Katalanisch  La confiança és el fonament d'una associació feliç.

Mazedonisch  Довербата е темел на среќно партнерство.

Serbisch  Poverenje je temelj srećnog partnerstva.

Schwedisch  Förtroende är grunden för ett lyckligt partnerskap.

Griechisch  Η εμπιστοσύνη είναι το θεμέλιο μιας ευτυχισμένης σχέσης.

Englisch  Trust is the foundation of a happy partnership.

Italienisch  La fiducia è il fondamento di una felice partnership.

Spanisch  La confianza es la base de una relación feliz.

Tschechisch  Důvěra je základem šťastného partnerství.

Baskisch  Konfiantza da harreman zoriontsuaren oinarria.

Arabisch  الثقة هي أساس الشراكة السعيدة.

Japanisch  信頼は幸せなパートナーシップの基盤です。

Persisch  اعتماد پایه و اساس یک شراکت شاد است.

Polnisch  Zaufanie jest fundamentem szczęśliwego partnerstwa.

Rumänisch  Încrederea este fundamentul unei parteneriate fericite.

Dänisch  Tillid er fundamentet for et lykkeligt partnerskab.

Hebräisch  אמון הוא היסוד של שותפות מאושרת.

Türkisch  Güven, mutlu bir ortaklığın temelidir.

Niederländisch  Vertrouwen is de basis van een gelukkige samenwerking.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 78351



Kommentare


Anmelden