Verstecke dich dort drin.

Bestimmung Satz „Verstecke dich dort drin.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Verstecke dich dort drin.

Deutsch  Verstecke dich dort drin.

Ungarisch  Bújj el ott benn!

Norwegisch  Gjem deg der inne.

Russisch  Спрячься там внутри.

Finnisch  Piiloudu siellä sisällä.

Belorussisch  Схавайся там унутры.

Portugiesisch  Esconda-se lá dentro.

Bulgarisch  Скрий се там вътре.

Kroatisch  Sakrij se unutra.

Französisch  Cache-toi là-dedans.

Bosnisch  Sakrij se unutra.

Ukrainisch  Сховайся там всередині.

Slowakisch  Skry sa tam vo vnútri.

Slowenisch  Skrij se tam notri.

Urdu  وہاں چھپ جاؤ.

Katalanisch  Amaga't dins.

Mazedonisch  Скриј се таму внатре.

Serbisch  Sakrij se unutra.

Schwedisch  Göm dig där inne.

Griechisch  Κρύψου εκεί μέσα.

Englisch  Hide there inside.

Italienisch  Nasconditi lì dentro.

Spanisch  Escóndete allí dentro.

Tschechisch  Schovej se tam uvnitř.

Baskisch  Ezkutu zaitez bertan.

Arabisch  اختبئ هناك بالداخل.

Japanisch  そこに隠れてください。

Persisch  در آنجا پنهان شو.

Polnisch  Ukryj się tam w środku.

Rumänisch  Ascunde-te acolo înăuntru.

Dänisch  Gem dig derinde.

Hebräisch  תחבא שם בפנים.

Türkisch  Orada saklan.

Niederländisch  Verstop je daarbinnen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5801604



Kommentare


Anmelden