Vermöge dieses kleinen Lemmas lässt sich nun die Behauptung beweisen.

Bestimmung Satz „Vermöge dieses kleinen Lemmas lässt sich nun die Behauptung beweisen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Vermöge dieses kleinen Lemmas lässt sich nun die Behauptung beweisen.“

  Vermöge dieses kleinen Lemmas lässt sich nun die Behauptung beweisen.

  Ved hjelp av dette lille lemmaet kan påstanden bevises.

  С помощью этого маленького леммы теперь можно доказать утверждение.

  Tämän pienen lemman avulla väite voidaan todistaa.

  Дзякуючы гэтаму маленькаму лемму цяпер можна даказаць сцверджанне.

  Graças a este pequeno lema, agora é possível provar a afirmação.

  С помощта на този малък лемата сега може да се докаже твърдението.

  Zahvaljujući ovoj maloj lemi, sada se može dokazati tvrdnja.

  Grâce à ce petit lemme, on peut maintenant prouver l'affirmation.

  Ezeknek a kis lemma segítségével most már bizonyítani lehet az állítást.

  Zahvaljujući ovoj maloj lemi, sada se može dokazati tvrdnja.

  Завдяки цьому маленькому лемі тепер можна довести твердження.

  Vďaka tomuto malému lematu sa teraz dá dokázať tvrdenie.

  Zaradi te male leme lahko zdaj dokažemo trditev.

  اس چھوٹے لیمے کی بدولت اب دعویٰ ثابت کیا جا سکتا ہے۔

  Gràcies a aquest petit lema, ara es pot demostrar l'afirmació.

  Со помош на ова мало лема, сега може да се докаже тврдењето.

  Zahvaljujući ovoj maloj lemi, sada se može dokazati tvrdnja.

  Genom detta lilla lemma kan påståendet nu bevisas.

  Με αυτό το μικρό λήμμα, τώρα μπορεί να αποδειχθεί η δήλωση.

  By means of this small lemma, the assertion can now be proven.

  Grazie a questo piccolo lemma, ora è possibile dimostrare l'affermazione.

  Gracias a este pequeño lema, ahora se puede demostrar la afirmación.

  Díky tomuto malému lematu lze nyní tvrzení dokázat.

  Lema txiki honen bidez, orain baieztapena frogatu daiteke.

  بفضل هذا اللمحة الصغيرة، يمكن الآن إثبات الادعاء.

  この小さな補題のおかげで、主張を証明することができます。

  به لطف این لیمای کوچک، اکنون می‌توان ادعا را اثبات کرد.

  Dzięki temu małemu lematu można teraz udowodnić twierdzenie.

  Prin intermediul acestui mic lemma, acum se poate dovedi afirmația.

  Ved hjælp af dette lille lemma kan påstanden nu bevises.

  בעזרת הלמה הקטנה הזו ניתן כעת להוכיח את הטענה.

  Bu küçük lema sayesinde, iddia şimdi kanıtlanabilir.

  Met behulp van deze kleine lemma kan de bewering nu worden bewezen.