Verglichen mit den Kolibris sind Strauße riesige Vögel.

Bestimmung Satz „Verglichen mit den Kolibris sind Strauße riesige Vögel.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Präpositionalobjekt


Präposition mit
Frage: Womit?


Übersetzungen Satz „Verglichen mit den Kolibris sind Strauße riesige Vögel.

Deutsch  Verglichen mit den Kolibris sind Strauße riesige Vögel.

Russisch  По сравнению с колибри страусы - огромные птицы.

Norwegisch  Sammenlignet med kolibrier er struts enorme fugler.

Finnisch  Vertaamalla kolibrieriin, strutsit ovat valtavia lintuja.

Belorussisch  У параўнанні з калібры страусы з'яўляюцца велізарнымі птушкамі.

Portugiesisch  Comparado com os beija-flores, as avestruzes são aves enormes.

Bulgarisch  В сравнение с колибритата, щраусите са огромни птици.

Kroatisch  U usporedbi s kolibrijima, nojevi su ogromne ptice.

Französisch  Comparé aux colibris, les autruches sont de grands oiseaux.

Ungarisch  A kolibrikhez képest az struccok hatalmas madarak.

Bosnisch  U poređenju s kolibrijima, nojevi su ogromne ptice.

Ukrainisch  Порівняно з колібрі, страуси є величезними птахами.

Slowakisch  V porovnaní s kolibríkmi sú pštrosy obrovské vtáky.

Slowenisch  V primerjavi s kolibri so noji ogromne ptice.

Urdu  ہزاروں کے مقابلے میں، شتر مرغ بڑے پرندے ہیں۔

Katalanisch  Comparat amb els colibrís, les estruços són ocells gegants.

Mazedonisch  Во споредба со колибри, страусите се огромни птици.

Serbisch  U poređenju sa kolibrijima, nojevi su ogromne ptice.

Schwedisch  Jämfört med kolibrier är strutsar enorma fåglar.

Griechisch  Σε σύγκριση με τους κολιμπρί, οι στρουθοκάμηλοι είναι τεράστια πουλιά.

Englisch  Compared to hummingbirds, ostriches are huge birds.

Italienisch  Rispetto ai colibrì, gli struzzi sono uccelli enormi.

Spanisch  En comparación con los colibríes, los avestruces son aves enormes.

Tschechisch  Ve srovnání s kolibříky jsou pštrosi obrovští ptáci.

Baskisch  Kolibriekin alderatuta, strutsek hegazti erraldoiak dira.

Arabisch  مقارنةً بالطائر الطنان، فإن النعام طيور ضخمة.

Japanisch  ハチドリと比較すると、ダチョウは巨大な鳥です。

Persisch  در مقایسه با هومینگبردها، شترمرغ‌ها پرندگان بزرگی هستند.

Polnisch  W porównaniu do kolibrów, strusie są ogromnymi ptakami.

Rumänisch  Comparativ cu colibrii, struții sunt păsări uriașe.

Dänisch  Sammenlignet med kolibrier er strudse enorme fugle.

Hebräisch  בהשוואה לחרגולים, האימפריות הן ציפורים ענקיות.

Türkisch  Kolibrilere kıyasla, devekuşları dev kuşlardır.

Niederländisch  Vergeleken met kolibries zijn struisvogels enorme vogels.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4414951



Kommentare


Anmelden