Ursulas Wutausbruch war recht unprofessionell.

Bestimmung Satz „Ursulas Wutausbruch war recht unprofessionell.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Ursulas Wutausbruch war recht unprofessionell.

Deutsch  Ursulas Wutausbruch war recht unprofessionell.

Englisch  Ursula's outburst was rather unbusinesslike.

Französisch  L'emportement d'Ursula n'était pas très professionnel.

Norwegisch  Ursulas utbrudd var ganske uprofesjonelt.

Russisch  Вспышка гнева Урсулы была довольно непрофессиональной.

Finnisch  Ursulan raivokohtaus oli melko epäammattimainen.

Belorussisch  Выбух гневу Урсулы быў даволі непрафесійным.

Portugiesisch  O acesso de raiva de Ursula foi bastante não profissional.

Bulgarisch  Ядосването на Урсула беше доста непрофесионално.

Kroatisch  Ursulin izljev bijesa bio je prilično neprofesionalan.

Ungarisch  Ursula dühkitörése meglehetősen nem professzionális volt.

Bosnisch  Ursulin ispad bijesa bio je prilično neprofesionalan.

Ukrainisch  Вибух гніву Урсули був досить непрофесійним.

Slowakisch  Ursulín výbuch hnevu bol dosť neprofesionálny.

Slowenisch  Ursulin izbruh je bil precej neprofesionalen.

Urdu  اُرسولا کا غصہ کافی غیر پیشہ ورانہ تھا۔

Katalanisch  L'esclat de ràbia d'Ursula va ser força poc professional.

Mazedonisch  Изливот на гнев на Урсула беше доста непрофесионален.

Serbisch  Ursulin ispad besa bio je prilično neprofesionalan.

Schwedisch  Ursulas utbrott var ganska oprofessionellt.

Griechisch  Η έκρηξη θυμού της Ούρσουλα ήταν αρκετά μη επαγγελματική.

Italienisch  L'uscita di rabbia di Ursula è stata piuttosto poco professionale.

Spanisch  El estallido de ira de Ursula fue bastante poco profesional.

Tschechisch  Ursulin výbuch hněvu byl docela neprofesionální.

Baskisch  Ursulak haserreko irteera nahiko ez da profesionala.

Arabisch  انفجار غضب أورسولا كان غير مهني إلى حد كبير.

Japanisch  ウルズラの怒りの爆発はかなり非専門的でした。

Persisch  انفجار خشم اورسولا کاملاً غیرحرفه‌ای بود.

Polnisch  Wybuch gniewu Ursuli był dość nieprofesjonalny.

Rumänisch  Explozia de furie a Ursulei a fost destul de neprofesională.

Dänisch  Ursulas vredesudbrud var ret uprofessionelt.

Hebräisch  ההתפרצות של אורסולה הייתה די לא מקצועית.

Türkisch  Ursula'nın öfke patlaması oldukça profesyonelce değildi.

Niederländisch  Ursula's woede-uitbarsting was behoorlijk onprofessioneel.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2337836



Kommentare


Anmelden