Unvorsichtiges Fahren verursacht Unfälle.

Bestimmung Satz „Unvorsichtiges Fahren verursacht Unfälle.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Unvorsichtiges Fahren verursacht Unfälle.

Deutsch  Unvorsichtiges Fahren verursacht Unfälle.

Englisch  Careless driving causes accidents.

Spanisch  Conducir con negligencia provoca accidentes.

Französisch  Une conduite imprudente génère des accidents.

Japanisch  不注意な運転は事故を引き起こします。

Norwegisch  Uforsiktig kjøring forårsaker ulykker.

Russisch  Неосторожное вождение вызывает аварии.

Finnisch  Varomaton ajo aiheuttaa onnettomuuksia.

Belorussisch  Небяспечнае кіраванне выклікае аварыі.

Portugiesisch  Condução imprudente causa acidentes.

Bulgarisch  Невнимателното шофиране причинява инциденти.

Kroatisch  Neoprezno vožnja uzrokuje nesreće.

Ungarisch  Óvatos vezetés baleseteket okoz.

Bosnisch  Neoprezna vožnja uzrokuje nesreće.

Ukrainisch  Неввічливе водіння викликає аварії.

Slowakisch  Neopatrná jazda spôsobuje nehody.

Slowenisch  Nepazljiva vožnja povzroča nesreče.

Urdu  غفلت سے ڈرائیونگ حادثات کا باعث بنتی ہے.

Katalanisch  La conducció imprudent provoca accidents.

Mazedonisch  Неоправданото возење предизвикува несреќи.

Serbisch  Nepazljivo vožnja uzrokuje nesreće.

Schwedisch  Ovarsam körning orsakar olyckor.

Griechisch  Απρόσεκτη οδήγηση προκαλεί ατυχήματα.

Italienisch  La guida imprudente causa incidenti.

Tschechisch  Neopatrná jízda způsobuje nehody.

Baskisch  Aditu gabeko gidatzeak istripuak eragiten ditu.

Arabisch  القيادة غير الحذرة تسبب الحوادث.

Persisch  رانندگی بی احتیاط باعث بروز تصادف می‌شود.

Polnisch  Nieuważna jazda powoduje wypadki.

Rumänisch  Conducerea neatență cauzează accidente.

Dänisch  Uforsigtig kørsel forårsager ulykker.

Hebräisch  נהיגה לא זהירה גורמת לתאונות.

Türkisch  Dikkatsiz sürüş kazalara neden olur.

Niederländisch  Onvoorzichtig rijden veroorzaakt ongevallen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 945840



Kommentare


Anmelden