Unter weiblichem Einfluss reifen sogar Männer.
Bestimmung Satz „Unter weiblichem Einfluss reifen sogar Männer.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
sogar
Übersetzungen Satz „Unter weiblichem Einfluss reifen sogar Männer.“
Unter weiblichem Einfluss reifen sogar Männer.
Pod ženskim vplivom celo moški dozorevajo.
בהשפעת נשים, אפילו גברים מתבגרים.
Под женско влияние дори мъжете узряват.
Pod ženskim uticajem čak i muškarci sazrevaju.
Sotto l'influenza femminile, anche gli uomini maturano.
Під жіночим впливом навіть чоловіки дозрівають.
Under kvindelig indflydelse modnes selv mænd.
Пад жаночым уплывам нават мужчыны сталяюць.
Naisvaikutuksen alla jopa miehet kypsyvät.
Bajo la influencia femenina, incluso los hombres maduran.
Под женско влијание, дури и мажите созреваат.
Emakumezkoen eraginez, gizonek ere heldutasuna lortzen dute.
Kadın etkisi altında, hatta erkekler olgunlaşır.
Pod ženskim uticajem čak i muškarci sazrijevaju.
Pod ženskim utjecajem čak i muškarci sazrijevaju.
Sub influența feminină, chiar și bărbații se maturizează.
Under kvinnelig innflytelse modnes til og med menn.
Pod wpływem kobiet nawet mężczyźni dojrzewają.
Sob influência feminina, até homens amadurecem.
Sous l'influence féminine, même les hommes mûrissent.
تحت تأثير النساء، حتى الرجال ينضجون.
Под женским влиянием даже мужчины созревают.
عورت کے اثر میں مرد بھی بالغ ہو جاتے ہیں۔
女性の影響下で、男性さえ成熟します。
زیر تأثیر زنان، حتی مردان نیز بالغ میشوند.
Pod ženským vplyvom dokonca aj muži dozrievajú.
Under female influence, even men mature.
Under kvinnligt inflytande mognar till och med män.
Pod ženským vlivem dokonce i muži zrají.
Υπό γυναικεία επιρροή, ακόμη και οι άνδρες ωριμάζουν.
Sota influència femenina, fins i tot els homes maduren.
Onder vrouwelijke invloed rijpen zelfs mannen.
Női hatásra még a férfiak is érnek.