Unter der Beute waren zum Beispiel viele Babyjacken oder -hemden und Kinderschuhe.

Bestimmung Satz „Unter der Beute waren zum Beispiel viele Babyjacken oder -hemden und Kinderschuhe.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Unter der Beute waren zum Beispiel viele Babyjacken oder -hemden und Kinderschuhe.

Deutsch  Unter der Beute waren zum Beispiel viele Babyjacken oder -hemden und Kinderschuhe.

Norwegisch  Under byttet var for eksempel mange babyjakker eller -skjorter og barnesko.

Russisch  Под добычей было, например, много детских курток или рубашек и детской обуви.

Finnisch  Saaliin alla oli esimerkiksi monia vauvan takkeja tai -paitoja ja lasten kenkiä.

Belorussisch  Пад здабычай было, напрыклад, шмат дзіцячых куртак або кашуль і дзіцячага абутку.

Portugiesisch  Sob a presa havia, por exemplo, muitos casacos ou camisas de bebê e sapatos infantis.

Bulgarisch  Под плячката имаше, например, много бебешки якета или ризи и детски обувки.

Kroatisch  Ispod plijena bilo je, na primjer, mnogo dječjih jakni ili košulja i dječjih cipela.

Französisch  Sous la proie, il y avait par exemple de nombreuses vestes ou chemises pour bébés et des chaussures pour enfants.

Ungarisch  A zsákmány alatt például sok baba dzseki vagy ing és gyerekcipő volt.

Bosnisch  Ispod plena bilo je, na primjer, mnogo bebi jakni ili košulja i dječjih cipela.

Ukrainisch  Під здобиччю було, наприклад, багато дитячих курток або сорочок і дитячого взуття.

Slowakisch  Pod korisťou bolo napríklad veľa detských búnd alebo košieľ a detských topánok.

Slowenisch  Pod plenom je bilo na primer veliko otroških jaken ali srajc in otroških čevljev.

Urdu  شکار کے نیچے، مثال کے طور پر، بہت سے بچوں کی جیکٹیں یا قمیضیں اور بچوں کے جوتے تھے۔

Katalanisch  Sota la presa hi havia, per exemple, moltes jaquetes o camises de nadó i sabates per a nens.

Mazedonisch  Под пленот имаше, на пример, многу беби јакни или кошули и детски чевли.

Serbisch  Ispod plena bilo je, na primer, mnogo bebi jakni ili košulja i dečjih cipela.

Schwedisch  Under bytet fanns till exempel många babyjackor eller -skjortor och barnskor.

Griechisch  Κάτω από την λεία υπήρχαν, για παράδειγμα, πολλά μπουφάν ή πουκάμισα για μωρά και παιδικά παπούτσια.

Englisch  Under the prey, there were, for example, many baby jackets or shirts and children's shoes.

Italienisch  Sotto la preda c'erano, ad esempio, molte giacche o camicie per bambini e scarpe per bambini.

Spanisch  Bajo la presa había, por ejemplo, muchas chaquetas o camisas de bebé y zapatos para niños.

Tschechisch  Pod kořistí bylo například mnoho dětských bund nebo košil a dětských bot.

Baskisch  Harrapatuaren azpian, adibidez, hainbat haur-jaka edo -kamiseta eta haur-oinetakoak zeuden.

Arabisch  تحت الفريسة، كان هناك، على سبيل المثال، العديد من سترات أو قمصان الأطفال وأحذية الأطفال.

Japanisch  獲物の下には、例えば多くのベビー用ジャケットやシャツ、子供用靴がありました。

Persisch  زیر شکار، به عنوان مثال، بسیاری از ژاکت‌ها یا پیراهن‌های نوزاد و کفش‌های کودک وجود داشت.

Polnisch  Pod zdobyczą znajdowało się na przykład wiele dziecięcych kurtek lub koszul oraz dziecięcych butów.

Rumänisch  Sub pradă erau, de exemplu, multe jachete sau cămăși pentru bebeluși și încălțăminte pentru copii.

Dänisch  Under byttet var der for eksempel mange babyjakker eller -skjorter og børnesko.

Hebräisch  מתחת לטרף היו, למשל, הרבה מעילים או חולצות לתינוקות ונעלי ילדים.

Türkisch  Avın altında, örneğin, birçok bebek ceketi veya gömleği ve çocuk ayakkabısı vardı.

Niederländisch  Onder de prooi waren bijvoorbeeld veel babyjacks of -shirts en kinderschoenen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 423321



Kommentare


Anmelden