Unsere Niederlassungen erstrecken sich über das ganze Land.

Bestimmung Satz „Unsere Niederlassungen erstrecken sich über das ganze Land.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Präpositionalobjekt


Präposition über
Frage: Worüber?


Übersetzungen Satz „Unsere Niederlassungen erstrecken sich über das ganze Land.

Deutsch  Unsere Niederlassungen erstrecken sich über das ganze Land.

Englisch  Our branches extend all over the country.

Spanisch  Nuestros sucursales se encuentran a lo largo del país.

Französisch  Nos succursales s'étendent sur tout le pays.

Japanisch  支店は全国にまたがっている。

Norwegisch  Våre kontorer strekker seg over hele landet.

Russisch  Наши филиалы охватывают всю страну.

Finnisch  Toimistomme ulottuvat koko maahan.

Belorussisch  Нашы філіялы распаўсюджваюцца па ўсёй краіне.

Portugiesisch  Nossas filiais se estendem por todo o país.

Bulgarisch  Нашите клонове обхващат цялата страна.

Kroatisch  Naše podružnice protežu se po cijeloj zemlji.

Ungarisch  Leányvállalataink az egész országra kiterjednek.

Bosnisch  Naše podružnice se protežu širom zemlje.

Ukrainisch  Наші філії охоплюють усю країну.

Slowakisch  Naše pobočky sa rozprestierajú po celej krajine.

Slowenisch  Naše podružnice se razprostirajo po vsej državi.

Urdu  ہمارے دفاتر پورے ملک میں پھیلے ہوئے ہیں.

Katalanisch  Les nostres oficines s'estenen per tot el país.

Mazedonisch  Нашите филијали се протегаат низ целата земја.

Serbisch  Naše filijale se protežu širom zemlje.

Schwedisch  Våra kontor sträcker sig över hela landet.

Griechisch  Οι εγκαταστάσεις μας εκτείνονται σε όλη τη χώρα.

Italienisch  I nostri uffici si estendono in tutto il paese.

Tschechisch  Naše pobočky se rozprostírají po celé zemi.

Baskisch  Gure bulegoak herrialde osoan zehar zabaltzen dira.

Arabisch  تمتد فروعنا في جميع أنحاء البلاد.

Persisch  شعبه‌های ما در سرتاسر کشور گسترش یافته‌اند.

Polnisch  Nasze oddziały rozciągają się po całym kraju.

Rumänisch  Filialele noastre se întind pe tot teritoriul țării.

Dänisch  Vore kontorer strækker sig over hele landet.

Hebräisch  סניפינו מתפרסים על פני כל הארץ.

Türkisch  Şubelerimiz ülke genelinde yayılmaktadır.

Niederländisch  Onze vestigingen strekken zich uit over het hele land.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 457892



Kommentare


Anmelden