Unsere Mitglieder des Schachvereins kommen dreimal die Woche zum Training zusammen.

Bestimmung Satz „Unsere Mitglieder des Schachvereins kommen dreimal die Woche zum Training zusammen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Unsere Mitglieder des Schachvereins kommen dreimal die Woche zum Training zusammen.

Deutsch  Unsere Mitglieder des Schachvereins kommen dreimal die Woche zum Training zusammen.

Norwegisch  Våre medlemmer av sjakklubben samles tre ganger i uken til trening.

Russisch  Наши члены шахматного клуба собираются на тренировки три раза в неделю.

Finnisch  Shakkiseuramme jäsenet kokoontuvat treenaamaan kolme kertaa viikossa.

Belorussisch  Нашы члены шахматнага клуба збіраюцца тройчы на тыдзень на трэніроўкі.

Portugiesisch  Nossos membros do clube de xadrez se reúnem três vezes por semana para o treinamento.

Bulgarisch  Нашите членове на шахматния клуб се събират три пъти седмично за тренировка.

Kroatisch  Naši članovi šahovskog kluba dolaze tri puta tjedno na trening.

Französisch  Nos membres du club d'échecs se réunissent trois fois par semaine pour s'entraîner.

Ungarisch  A sakkegyesületünk tagjai heti háromszor jönnek össze edzésre.

Bosnisch  Naši članovi šahovskog kluba dolaze na trening tri puta nedeljno.

Ukrainisch  Наші члени шахового клубу збираються на тренування тричі на тиждень.

Slowakisch  Naši členovia šachového klubu sa stretávajú na tréningu trikrát do týždňa.

Slowenisch  Naši člani šahovskega kluba se trikrat na teden zbirajo na treningu.

Urdu  ہمارے شطرنج کلب کے اراکین ہفتے میں تین بار تربیت کے لیے جمع ہوتے ہیں۔

Katalanisch  Els nostres membres del club d'escacs es reuneixen tres vegades a la setmana per entrenar.

Mazedonisch  Нашите членови на шаховскиот клуб се собираат три пати неделно на тренинг.

Serbisch  Naši članovi šahovskog kluba dolaze na trening tri puta nedeljno.

Schwedisch  Våra medlemmar i schackklubben samlas tre gånger i veckan för träning.

Griechisch  Τα μέλη του σκακιστικού συλλόγου μας συγκεντρώνονται τρεις φορές την εβδομάδα για προπόνηση.

Englisch  Our members of the chess club come together for training three times a week.

Italienisch  I nostri membri del club di scacchi si incontrano tre volte a settimana per allenarsi.

Spanisch  Nuestros miembros del club de ajedrez se reúnen tres veces a la semana para entrenar.

Hebräisch  חברי מועדון השחמט שלנו נפגשים שלוש פעמים בשבוע לאימון.

Tschechisch  Naši členové šachového klubu se scházejí na trénink třikrát týdně.

Baskisch  Gure xake elkarteko kideak astero hiru aldiz elkartzen dira entrenamenduan.

Arabisch  يأتي أعضاء نادي الشطرنج لدينا للتدريب ثلاث مرات في الأسبوع.

Japanisch  私たちのチェスクラブのメンバーは、週に3回トレーニングのために集まります。

Persisch  اعضای باشگاه شطرنج ما سه بار در هفته برای تمرین جمع می‌شوند.

Polnisch  Nasi członkowie klubu szachowego spotykają się na treningu trzy razy w tygodniu.

Rumänisch  Membrii noștri ai clubului de șah se întâlnesc de trei ori pe săptămână pentru antrenament.

Dänisch  Vores medlemmer af skakklubben mødes tre gange om ugen til træning.

Türkisch  Satranç kulübümüzün üyeleri haftada üç kez antrenman için bir araya geliyor.

Niederländisch  Onze leden van de schaakvereniging komen drie keer per week samen voor training.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 820782



Kommentare


Anmelden