Unsere Ökobilanz ist verheerend.

Bestimmung Satz „Unsere Ökobilanz ist verheerend.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Unsere Ökobilanz ist verheerend.

Deutsch  Unsere Ökobilanz ist verheerend.

Norwegisch  Vår økologiske balanse er katastrofal.

Russisch  Наш экологический баланс ужасен.

Finnisch  Ekologinen jalanjälkemme on tuhoisa.

Belorussisch  Наша экалагічная баланс вельмі жахлівая.

Portugiesisch  Nossa pegada ecológica é devastadora.

Bulgarisch  Нашата екологична равносметка е опустошителна.

Kroatisch  Naša ekološka bilanca je katastrofalna.

Französisch  Notre bilan écologique est désastreux.

Ungarisch  Ökológiai lábnyomunk pusztító.

Bosnisch  Naša ekološka bilanca je katastrofalna.

Ukrainisch  Наш екологічний баланс жахливий.

Slowakisch  Naša ekologická bilancia je katastrofálna.

Slowenisch  Naša ekološka bilanca je katastrofalna.

Urdu  ہمارا ماحولیاتی توازن تباہ کن ہے۔

Katalanisch  El nostre balanç ecològic és devastador.

Mazedonisch  Нашата еколошка биланс е катастрофална.

Serbisch  Naša ekološka bilansa je katastrofalna.

Schwedisch  Vår ekologiska balans är förödande.

Griechisch  Η οικολογική μας ισορροπία είναι καταστροφική.

Englisch  Our ecological balance is devastating.

Italienisch  Il nostro bilancio ecologico è devastante.

Spanisch  Nuestra huella ecológica es devastadora.

Hebräisch  המאזן האקולוגי שלנו הרסני.

Tschechisch  Naše ekologická bilance je katastrofální.

Baskisch  Gure ekobatzordea suntsitzailea da.

Arabisch  توازننا البيئي كارثي.

Japanisch  私たちのエコバランスは壊滅的です。

Persisch  تعادل اکولوژیکی ما ویرانگر است.

Polnisch  Nasza bilans ekologiczny jest katastrofalny.

Rumänisch  Ecobilanța noastră este devastatoare.

Dänisch  Vores økologiske balance er forfærdelig.

Türkisch  Ekolojik dengemiz felaket durumda.

Niederländisch  Onze ecologische balans is verwoestend.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7266121



Kommentare


Anmelden