Unser Zaun ist aus Eisen.

Bestimmung Satz „Unser Zaun ist aus Eisen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Unser Zaun ist aus Eisen.

Deutsch  Unser Zaun ist aus Eisen.

Slowenisch  Naš ograja je iz železa.

Hebräisch  הגדר שלנו עשויה מברזל.

Bulgarisch  Нашата ограда е от желязо.

Serbisch  Naš ograda je od gvožđa.

Italienisch  La nostra recinzione è di ferro.

Ukrainisch  Наш паркан з заліза.

Dänisch  Vores hegn er lavet af jern.

Belorussisch  Наш плот з жалеза.

Finnisch  Meidän aitamme on rautaa.

Spanisch  Nuestra reja es de hierro.

Spanisch  Nuestra cerca es de hierro.

Mazedonisch  Нашиот ограда е од железо.

Baskisch  Gure hesia burdinazkoa da.

Türkisch  Bizim çitimiz demirden.

Bosnisch  Naš ograda je od željeza.

Rumänisch  Gardul nostru este din fier.

Kroatisch  Naš ograda je od željeza.

Norwegisch  Vår gjerde er laget av jern.

Polnisch  Nasz płot jest z żelaza.

Portugiesisch  Nossa cerca é de ferro.

Arabisch  سياجنا مصنوع من الحديد

Französisch  Notre clôture est en fer.

Russisch  Наш забор из железа.

Urdu  ہمارا باڑ لوہے کا ہے۔

Japanisch  私たちのフェンスは鉄でできています。

Persisch  نرده ما از آهن است.

Slowakisch  Náš plot je z železa.

Englisch  Our fence is made of iron.

Schwedisch  Vårt stängsel är av järn.

Tschechisch  Náš plot je z železa.

Griechisch  Ο φράχτης μας είναι από σίδερο.

Niederländisch  Onze omheining is van ijzer.

Katalanisch  La nostra tanca és de ferro.

Ungarisch  Vaskerítésünk van.

Ungarisch  A kerítésünk vasból készült.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1033694



Kommentare


Anmelden