Unser Renner sind Manschettenknöpfe, ob mit Perlmutter- oder Emaille-Inlays, Turmalin oder Saphir.

Bestimmung Satz „Unser Renner sind Manschettenknöpfe, ob mit Perlmutter- oder Emaille-Inlays, Turmalin oder Saphir.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Unser Renner sind Manschettenknöpfe, ob mit Perlmutter- oder Emaille-Inlays, Turmalin oder Saphir.

Deutsch  Unser Renner sind Manschettenknöpfe, ob mit Perlmutter- oder Emaille-Inlays, Turmalin oder Saphir.

Niederländisch  Onze bestsellers zijn manchetknopen, met parelmoer- of emaille-inlays, toermalijn of saffier.

Urdu  ہمارے بہترین پروڈکٹس کuff لنکس ہیں، چاہے وہ پرل مٹر یا ایملی انلیز، ٹرملین یا سفائر کے ساتھ ہوں۔

Griechisch  Οι καλύτεροι μας είναι οι μανσέτες, είτε με επένδυση από μαργαρίτα είτε με σμάλτο, τουρμαλίνη ή ζαφείρι.

Katalanisch  Els nostres èxits són els botons de puny, ja sigui amb incrustacions de nacre o d'esmalts, turmalina o safir.

Tschechisch  Naše bestsellery jsou manžetové knoflíky, ať už s perleťovými nebo smaltovými vložkami, turmalínem nebo safírem.

Russisch  Наши бестселлеры — запонки, будь то с перламутровыми или эмалевыми вставками, турмалином или сапфиром.

Rumänisch  Cumpărătorii noștri sunt butoni de manșetă, fie cu inserții din sidef sau email, turmalină sau safir.

Norwegisch  Våre bestselgere er mansjettknapper, enten med perlemor- eller emaljeinnlegg, turmalin eller safir.

Dänisch  Vores bestseller er manchetknapper, enten med perlemor- eller emaljeindlæg, turmalin eller safir.

Belorussisch  Нашы хіты — гэта запонкі, ці з перламутравымі, ці з эмалевымі ўстаўкамі, турмалінам або сапфірам.

Slowakisch  Našimi bestsellermi sú manžetové gombíky, či už s perleťovými alebo smaltovými vložkami, turmalínom alebo zafírom.

Persisch  محصولات ما دکمه‌های سرآستین هستند، چه با روکش صدفی یا لعابی، تورمالین یا یاقوت.

Schwedisch  Våra storsäljare är manschettknappar, antingen med pärlemor- eller emaljinlägg, turmalin eller safir.

Spanisch  Nuestros bestsellers son los gemelos, ya sea con incrustaciones de nácar o esmalte, turmalina o zafiro.

Bosnisch  Naši hitovi su manšete, bilo sa bisernim ili emajliranim umetkom, turmalinom ili safirom.

Bulgarisch  Нашите хитове са маншетни копчета, независимо дали с перлени или емайлови вложки, турмалин или сапфир.

Ungarisch  A slágertermékünk a mandzsettagomb, akár gyöngyház- vagy zománcberakással, turmalinnal vagy zafírral.

Portugiesisch  Nossos best-sellers são abotoaduras, com inserções de madrepérola ou esmalte, turmalina ou safira.

Baskisch  Gure irabazleak mansketak dira, perla edo emailazko inlayekin, turmalina edo zafiroarekin.

Ukrainisch  Нашими бестселерами є запонки, чи то з перламутровими, чи з емалевими вставками, турмаліном або сапфіром.

Polnisch  Naszym hitem są spinki do mankietów, zarówno z wkładkami z masy perłowej, jak i emaliowanymi, turmalinowymi lub szafirowymi.

Serbisch  Naši hitovi su manžetne, bilo sa bisernim ili emajliranim uložcima, turmalinom ili safirom.

Slowenisch  Naši hitri prodajalci so manšete, bodisi s perlami bodisi z emajliranimi vložki, turmalinom ali safirjem.

Finnisch  Meidän myydyimmät tuotteemme ovat kalvosinnapit, olipa kyseessä helmiäis- tai emalisisustus, turmaliini tai safiiri.

Kroatisch  Naši hitovi su manšete, bilo s bisernim ili emajliranim umetcima, turmalinom ili safirom.

Japanisch  私たちの人気商品はカフスボタンで、真珠母貝やエナメルのインレイ、トルマリンやサファイアがあります。

Arabisch  منتجاتنا الرئيسية هي أزرار الأكمام، سواء كانت مع إدخالات من اللؤلؤ أو المينا، التورمالين أو الياقوت.

Mazedonisch  Нашите хитови се манжетни копчиња, било со инлеи од бисер или емајл, турмалин или сафир.

Türkisch  Bizim en çok satan ürünlerimiz manşet düğmeleri, ister inci kabuğu ister emaye dolgulu, turmalin veya safir olsun.

Hebräisch  הלהיט שלנו הוא צמידים, בין אם עם אינליי של צדף או אמייל, טורמלין או ספיר.

Italienisch  I nostri best seller sono i gemelli, sia con inserti in madreperla che in smalto, tormalina o zaffiro.

Englisch  Our bestsellers are cufflinks, whether with mother-of-pearl or enamel inlays, tourmaline or sapphire.

Französisch  Nos best-sellers sont des boutons de manchette, qu'ils aient des incrustations en nacre ou en émail, en tourmaline ou en saphir.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 165472



Kommentare


Anmelden