Unser Nachbar hat nur zwei seiner Immen durch den Winter gebracht.
Bestimmung Satz „Unser Nachbar hat nur zwei seiner Immen durch den Winter gebracht.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Unser Nachbar hat nur zwei seiner Immen durch den Winter gebracht.“
Unser Nachbar hat nur zwei seiner Immen durch den Winter gebracht.
Vår nabo har bare fått to av sine bier gjennom vinteren.
Наш сосед смог сохранить только двух своих пчел через зиму.
Naapurimme on saanut vain kaksi mehiläistään talven yli.
Наш сусед выгадаў толькі двух сваіх пчол зімой.
Nosso vizinho conseguiu apenas manter duas de suas abelhas durante o inverno.
Нашият съсед е успял да запази само две от своите пчели през зимата.
Naš susjed je uspio preživjeti samo dvije svoje pčele kroz zimu.
Notre voisin n'a réussi à faire survivre que deux de ses abeilles pendant l'hiver.
A szomszédunk csak két méhét tudta átvinni a télen.
Naš komšija je uspio da preživi samo dvije svoje pčele tokom zime.
Наш сусід зміг зберегти лише двох своїх бджіл через зиму.
Náš sused prežil len dve svoje včely cez zimu.
Naš sosed je preživel le dve svoje čebele čez zimo.
ہمارے پڑوسی نے صرف دو اپنی مکھیاں سردیوں میں بچائیں۔
El nostre veí només ha aconseguit salvar dues de les seves abelles durant l'hivern.
Нашиот сосед успеа да ги спаси само две од неговите пчели низ зимата.
Naš komšija je uspeo da preživi samo dve svoje pčele tokom zime.
Vår granne har bara fått två av sina bin att överleva vintern.
Ο γείτονάς μας κατάφερε να κρατήσει μόνο δύο από τις μέλισσές του κατά τη διάρκεια του χειμώνα.
Our neighbor has only brought two of his bees through the winter.
Il nostro vicino ha portato solo due delle sue api attraverso l'inverno.
Nuestro vecino solo ha logrado salvar a dos de sus abejas durante el invierno.
Náš soused přežil jen dvě ze svých včel přes zimu.
Gure auzokideak bere bi erle bakarrik atera ditu neguan.
جارنا لم يتمكن من إنقاذ سوى اثنتين من نحلته خلال الشتاء.
私たちの隣人は冬を越えたのは彼のミツバチのうち2匹だけです。
همسایه ما تنها دو تا از زنبورهایش را در طول زمستان نگه داشته است.
Nasz sąsiad przetrwał tylko dwa ze swoich pszczół przez zimę.
Vecinul nostru a reușit să salveze doar două dintre albinele sale pe timpul iernii.
Vores nabo har kun fået to af sine bier gennem vinteren.
השכן שלנו הצליח להעביר רק שתי דבורים שלו דרך החורף.
Komşumuz kış boyunca sadece iki arısını kurtarabildi.
Onze buurman heeft slechts twee van zijn bijen door de winter gekregen.